Перевод текста песни Riot - Rascal Flatts

Riot (оригинал)

I’d be ridin' in a cab goin' downtown
Findin' faces I know in a big crowd
Tryin' to drink the pain away, mhmm
And I’d be stayin' out all night, never goin' home
Girl you know I’d lose all control
If I lost you
There would be a riot
Breakin' of my heart, I’d try to fight it
I could go out every night but I’d be lyin'
If I said I could live and breathe
Without you
There’d be a lot of lonely
Wishin' and prayin' that you would hold me
I would do most anything baby
If only you would come back to me
Come back to me
There would be a riot
Oh yeah, oooh
I’d be checkin' on my phone every minute
Waitin' 'round for it to start ringin'
And prayin' it would be you
I don’t know what I’d do
There would be a riot
Breakin' of my heart, I’d try to fight it
I could go out every night but I’d be lyin'
If I said I could live and breathe
Without you
There’d be a lot of lonely
Wishin' and prayin' that you would hold me
I would do most anything baby if only
You would come back to me
Come back to me
There would be a riot
If I ever lost you
If I ever lost you
There would be a riot
Breakin' of my heart, I’d try to fight it
I could go out every night but I’d be lyin'
If I said I could live and breathe
There’d be a lot of lonely
Wishin' and prayin' that you would hold me
I would do most anything baby if only
You would come back to me
Come back to me
There would be a riot
If I ever lost you
There would be, there would be a riot
Breakin' of my heart, I’d try to fight it
There would be a riot
If I ever lost you

Бунт (перевод)

Я бы ехал в такси в центре города
Нахожу лица, которых я знаю, в большой толпе
Пытаюсь выпить боль, ммм
И я бы не гулял всю ночь, никогда не возвращался домой
Девочка, ты знаешь, я бы потерял контроль
Если я потерял тебя
Будет бунт
Разбивая мое сердце, я бы попытался с этим бороться
Я мог бы выходить каждую ночь, но я бы солгал
Если бы я сказал, что могу жить и дышать
Без тебя
Было бы много одиноких
Желаю и молюсь, чтобы ты обнял меня.
Я бы сделал все, что угодно, детка
Если бы ты только вернулся ко мне
Вернись ко мне
Будет бунт
О да, ооо
Я бы проверял свой телефон каждую минуту
Жду, когда он начнет звонить,
И молюсь, чтобы это был ты
Я не знаю, что бы я сделал
Будет бунт
Разбивая мое сердце, я бы попытался с этим бороться
Я мог бы выходить каждую ночь, но я бы солгал
Если бы я сказал, что могу жить и дышать
Без тебя
Было бы много одиноких
Желаю и молюсь, чтобы ты обнял меня.
Я бы сделал все, что угодно, детка, если бы только
ты вернешься ко мне
Вернись ко мне
Будет бунт
Если я когда-нибудь потеряю тебя
Если я когда-нибудь потеряю тебя
Будет бунт
Разбивая мое сердце, я бы попытался с этим бороться
Я мог бы выходить каждую ночь, но я бы солгал
Если бы я сказал, что могу жить и дышать
Было бы много одиноких
Желаю и молюсь, чтобы ты обнял меня.
Я бы сделал все, что угодно, детка, если бы только
ты вернешься ко мне
Вернись ко мне
Будет бунт
Если я когда-нибудь потеряю тебя
Был бы, был бы бунт
Разбивая мое сердце, я бы попытался с этим бороться
Будет бунт
Если я когда-нибудь потеряю тебя