Перевод текста песни Ways I Shouldn't Be - 7 Minutes In Heaven

Ways I Shouldn't Be (оригинал)

It was the first day that the panic washed away
Along with the sunset, the weak ends were replaced
I put myself through a long year just to see who I became
And nothing will ever, no I’ll never be the same
I built my world on a landscape to invite the masquerade
Hoping I was a subject by design to make a change
I put myself at a distance just to see if you would stay
But if no one will listen then what difference does it make?
I need a little clarity;
can anybody out there hear me?
I’m searching for a place that’s in between where I’ve been and where I want to
be
I’m sick of living in this make-believe;
I don’t know how to shake this feeling
I can’t resist the weight of gravity, I’m caught up in ways I shouldn’t be
We’re all just fighting for something better than a sickness we can’t see
Did this life take me for granted cause I’m not sure what I need
We all want to get better — what is wrong with me?
We all want to get better — please don’t lose your faith in me

(перевод)

Это был первый день, когда паника смылась
Вместе с закатом были заменены слабые концы
Я прожил долгий год, чтобы увидеть, кем я стал
И ничего никогда не будет, нет, я никогда не буду прежним
Я построил свой мир на пейзаже, чтобы пригласить на маскарад
Надеясь, что я был предметом по замыслу, чтобы внести изменения
Я поставил себя на расстоянии, чтобы посмотреть, останетесь ли вы
Но если никто не будет слушать, то какая разница?
Мне нужно немного ясности;
кто-нибудь там слышит меня?
Я ищу место между тем, где я был, и тем, где я хочу
быть
Мне надоело жить в этом притворстве;
Я не знаю, как избавиться от этого чувства
Я не могу сопротивляться весу гравитации, я застрял в том, чего не должен был
Мы все просто боремся за что-то лучшее, чем болезнь, которую мы не можем видеть
Приняла ли эта жизнь меня как должное, потому что я не уверен, что мне нужно
Мы все хотим поправиться — что со мной не так?
Мы все хотим стать лучше — пожалуйста, не теряйте веры в меня