Перевод текста песни #Sorrynotsorry - 7 Minutes In Heaven

#Sorrynotsorry (оригинал)

You’re a selfish little mess, suffocating at its best
Intoxicating how you play me down
You put me to the test but I’m not like all the rest
Now watch me as I play you out
I got caught up in your lies, it just wasn’t worth the time
I’m sorry I can’t hang around
You deceived me with your eyes but I cut you down in size
So look who’s laughing now
I’m not one for subtlety but you’re selling yourself out for anything
I could’ve gave you everything but you were too deceived by your identity
You wanted the spotlight, well here it goes
I’m gonna make sure that everybody knows
You’re not fooling anyone no
I had my fun now it’s time to let you go
You’ve got a lot of fame for your socialistic shame
It’s funny how it works that way
You tried to play games and it always ends the same
It’s the same shit, different day
You’re just another case of beauty without brains
Nothing’s ever gonna change
You’ve got such a pretty face but a bittersweet taste
It’s sad to see that go waste
I could lie and say you’re perfect but I don’t think you deserve it
It takes more than common sense to comprehend;
your daily habits and your stuck
up friends
You fake a smile so easily like it’s your routine, are you listening?
I hate to say that I told you so but we prolonged the inevitable
There’s only one going down this road and I’m going alone
I’m not one for subtlety but you’re selling yourself out for anything
I could’ve gave you everything but you were too deceived by your identity
You were fake, you were so naive, the truth comes out you don’t know anything
This is how it has to be, forget about asking for sympathy
You said you’d wait forever, but we still won’t be together

(перевод)

Ты эгоистичный маленький беспорядок, задыхающийся в лучшем случае
Опьяняюще, как ты меня унижаешь
Ты подверг меня испытанию, но я не такой, как все
Теперь смотри, как я разыгрываю тебя
Я попал в ловушку твоей лжи, это просто не стоило времени
Извините, я не могу болтаться
Ты обманул меня своими глазами, но я сократил тебя в размерах
Итак, посмотрите, кто сейчас смеется
Я не любитель тонкостей, но ты продаешься за что угодно
Я мог бы дать тебе все, но ты был слишком обманут своей личностью
Вы хотели быть в центре внимания, ну вот и все
Я собираюсь убедиться, что все знают
ты никого не обманываешь нет
Я повеселился, теперь пришло время отпустить тебя
У тебя много славы за твой социалистический позор
Забавно, как это работает.
Вы пытались играть в игры, и это всегда заканчивается одинаково
Это то же самое дерьмо, другой день
Ты просто еще один случай красоты без мозгов
Ничто никогда не изменится
У тебя такое красивое лицо, но горько-сладкий вкус
Грустно видеть, что это идет впустую
Я мог бы солгать и сказать, что ты идеален, но я не думаю, что ты этого заслуживаешь
Для понимания требуется больше, чем просто здравый смысл;
ваши ежедневные привычки и ваше застревание
друзья
Ты так легко имитируешь улыбку, как будто это твоя рутина, ты слушаешь?
Ненавижу говорить, что я говорил вам это, но мы продлили неизбежное
По этой дороге идет только один, и я иду один
Я не любитель тонкостей, но ты продаешься за что угодно
Я мог бы дать тебе все, но ты был слишком обманут своей личностью
Ты был фальшивым, ты был таким наивным, правда выходит, что ты ничего не знаешь
Так и должно быть, забудьте о сочувствии
Ты сказал, что будешь ждать вечно, но мы все равно не будем вместе