Перевод текста песни Snake & the Prairie dogs - Cavetown

Snake & the Prairie dogs (оригинал)

Dirt in your head and you don’t know how to get it out
So black and white to me, it’s everything or nothing now
Educate on your state, you can figure out
What all these mad hatter chatterers are on about
Quickly falling down
Nothing matters to us now
One day we’ll all be underground
You can’t pull yourself out
No, you can’t pull yourself out
(Hello…)
In bed and there’s no one in this house anymore
Turn around, shut the door
We’re not going out today
The day is lost anyway
Try and question all of these thoughts
Let them come and go when they want
I guess my brain is an appealing place to stay
Baby voice sample
(Hello…) Quickly falling down
Nothing matters to us now
One day we’ll all be underground
You can’t pull yourself out
No, you can’t pull yourself out
(Hello…) One day we’ll all be underground
You can’t pull yourself out
No, you can’t pull yourself out
…I think it’s the snake and the prairie dogs

Змея и луговые собаки (перевод)

Грязь в голове и ты не знаешь как ее убрать
Для меня так черно-бело, теперь все или ничего
Просветите свое состояние, вы можете понять
О чем говорят все эти безумные болтуны
Быстро падает
Ничто не имеет значения для нас сейчас
Однажды мы все будем под землей
Вы не можете вытащить себя
Нет, ты не можешь вырваться
(Привет…)
В постели и в этом доме больше никого нет
Повернись, закрой дверь
Мы не выходим сегодня
День все равно потерян
Попробуйте поставить под сомнение все эти мысли
Пусть приходят и уходят, когда хотят
Я думаю, мой мозг - привлекательное место для проживания
Образец детского голоса
(Привет…) Быстро падаю вниз
Ничто не имеет значения для нас сейчас
Однажды мы все будем под землей
Вы не можете вытащить себя
Нет, ты не можешь вырваться
(Привет…) Однажды мы все будем под землей
Вы не можете вытащить себя
Нет, ты не можешь вырваться
…Я думаю, что это змея и луговые собачки