Перевод текста песни Jacob's Ladder - Sebastian Bach, Matt Guillory, John Petrucci

Jacob's Ladder - Sebastian Bach, Matt Guillory, John Petrucci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jacob's Ladder, исполнителя - Sebastian Bach.
Дата выпуска: 17.05.2010
Язык песни: Английский

Jacob's Ladder

(оригинал)
The clouds prepare for battle
In the dark and brooding silence
Bruised and sullen storm clouds
Have the light of day obscured
Looming low and ominous
In twilight premature
Thunder heads are rumbling
In a distant overture
All at once, the clouds are parted
Light streams down in bright unbroken beams
Follow men’s eyes as they look to the skies
The shifting shafts of shining weave the fabric of their dreams

Лестница Иакова

(перевод)
Облака готовятся к битве
В темной и задумчивой тишине
Ушибленные и угрюмые грозовые тучи
Скрыть дневной свет
Надвигающийся низкий и зловещий
В сумерках преждевременно
Головы грома грохочут
В далекой увертюре
Все сразу, облака разошлись
Свет струится яркими непрерывными лучами
Следите за глазами мужчин, когда они смотрят в небо
Смещающиеся валы сияния ткут ткань своей мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Careless Whisper ft. Sebastian Bach 2012
Listening ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
Aces High ft. Jeff Scott Soto, Vinny Appice, Billy Sheehan 2005
Push Away 2014
Jacob's Ladder ft. John Petrucci, Mike Portnoy, Matt Guillory 2007
Forget You 2014
By Your Side 2006
Save Me ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
American Metalhead 2006
Falling Into You 2006
Confronting The Devil ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
Venice Burning ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
Born To Rage ft. Sebastian Bach 2013
Hell Inside My Head 2014
All My Friends Are Dead 2014
Dominator 2014
Tell Me ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
A Simple Man ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
Temptation 2014
Harmony 2014

Тексты песен исполнителя: Sebastian Bach
Тексты песен исполнителя: Matt Guillory
Тексты песен исполнителя: John Petrucci
Тексты песен исполнителя: Mike Portnoy
Тексты песен исполнителя: Billy Sheehan