| All My Friends Are Dead (оригинал) | All My Friends Are Dead (перевод) |
|---|---|
| All my friends are dead | Все мои друзья мертвы |
| I’m left all alone | Я остался совсем один |
| Still I live and breathe | Тем не менее я живу и дышу |
| We are the left behind | Мы остались позади |
| Contempt to prophecise | Презрение к пророчеству |
| Eternal rest in peace | Вечный покой в мире |
| Your turn to rescue me | Твоя очередь спасти меня |
| It’s too late to turn back now | Слишком поздно возвращаться |
| Oh Oh-Oh Oh Oh | О, о, о, о, о, о |
| All my friends are dead | Все мои друзья мертвы |
| Oh Oh-Oh Oh Oh | О, о, о, о, о, о |
| And I don’t have time to live a lie | И у меня нет времени жить во лжи |
| And it’s too late to wonder why | И уже слишком поздно задаваться вопросом, почему |
| Too late to turn back time again | Слишком поздно, чтобы снова повернуть время вспять |
| Cos all my friends are dead | Потому что все мои друзья мертвы |
| All the days gone by | Все прошедшие дни |
| Mistaken for a ride | Принято за поездку |
| Ultimate sacrifice | Окончательная жертва |
| We are what we destroy | Мы то, что мы уничтожаем |
| Discarded like some toy | Выброшен как игрушка |
| A child’s game of dice to play | Детская игра в кости |
| Your turn to rescue me | Твоя очередь спасти меня |
| It’s too late to turn back now | Слишком поздно возвращаться |
| Oh Oh-Oh Oh Oh | О, о, о, о, о, о |
| All my friends are dead | Все мои друзья мертвы |
| Oh Oh-Oh Oh Oh | О, о, о, о, о, о |
| And I don’t have time to live a lie | И у меня нет времени жить во лжи |
| And it’s too late to wonder why | И уже слишком поздно задаваться вопросом, почему |
| Too late to turn back time again | Слишком поздно, чтобы снова повернуть время вспять |
| Cos all my friends are dead | Потому что все мои друзья мертвы |
