Перевод текста песни Listening - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini

Listening (оригинал)

She can do anything
What does she see in me
I wouldn’t change a thing
I no longer feel so empty
So I’m listening
No words that I can hear
But I’m seeing
For the first time things are clear
But I’d still like to know
What do I do for you
Wanna be a part of me
Take all you see
Anything of me
I’ve been in love
And I held on to it’s bliss
Never realized
That this kind of love exists
So I’m listening
Your words are what I hear
You have shown me
It’s so simple when your near
I’ve been in love
And I hold on to it’s bliss
Now I realize
That this kind of love exists
I’m listening
For the first, for the first time

Прослушивание (перевод)

Она может все
Что она видит во мне
я бы ничего не изменил
Я больше не чувствую себя таким пустым
Так что я слушаю
Нет слов, которые я слышу
Но я вижу
Впервые все ясно
Но я все равно хотел бы знать
Что я делаю для вас
Хочешь быть частью меня
Возьми все, что видишь
Что-нибудь обо мне
я был влюблен
И я держался за это блаженство
Никогда не понимал
Что такая любовь существует
Так что я слушаю
Твои слова - это то, что я слышу
Вы показали мне
Это так просто, когда ты рядом
я был влюблен
И я держусь за это блаженство
Теперь я понимаю
Что такая любовь существует
Слушаю
Впервые, впервые