Перевод текста песни Angel - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

Angel - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel, исполнителя - Eurythmics.
Дата выпуска: 28.02.1991
Язык песни: Английский

Angel

(оригинал)
Underneath this canopy of snow
Where fifty-seven winters
Took their toll
Where did you go?
And I believed in you
I believed in you
Like Elvis Presley
Singing psalms on a Sunday
(Where did you go?)
Well she’s gone to meet her maker
Back to where she came from
Come to save her soul
(Come to save her soul)
Come to take her home
'Cause it’s late and past
Your bedtime, well past bedtime
Angel
My angel
Fly over me
Angel
Angel
My angel
Fly over me
Angel
She took her life
Within her hands
She took her life
Within her own two hands
And no one can tell her
What to do now
And I believed in you
I believed in you
Like Elvis Presley
Singin' live from Las Vegas
(Where did you go?)
Well she’s gone to meet her maker
Back to where she came from
Come to save her soul
(Come to save her soul)
Come to take her home
'Cause it’s late and past
Your bedtime, well past bedtime
Angel
My angel
Fly over me
Angel
Angel
My angel
Fly over me
Angel
Close your eyesâ?¦
And go to sleepâ?¦
Forever in my armsâ?¦
I’ll keep you safe
Forever
I’ll keep you safeâ?¦
Angel
My angel
Fly over me
Angel

Ангел

(перевод)
Под этим навесом снега
Где пятьдесят семь зим
Взяли свое
Куда ты ушел?
И я верил в тебя
Я верил в тебя
Как Элвис Пресли
Пение псалмов в воскресенье
(Куда ты ушел?)
Ну, она пошла на встречу со своим создателем
Назад туда, откуда она пришла
Приди, чтобы спасти ее душу
(Приди, чтобы спасти ее душу)
Приходите забрать ее домой
Потому что уже поздно и прошло
Ваше время сна, давно уже перед сном
Ангел
Мой ангел
Лети надо мной
Ангел
Ангел
Мой ангел
Лети надо мной
Ангел
Она забрала свою жизнь
В ее руках
Она забрала свою жизнь
В ее собственных руках
И никто не может сказать ей
Что делать сейчас
И я верил в тебя
Я верил в тебя
Как Элвис Пресли
Пою в прямом эфире из Лас-Вегаса
(Куда ты ушел?)
Ну, она пошла на встречу со своим создателем
Назад туда, откуда она пришла
Приди, чтобы спасти ее душу
(Приди, чтобы спасти ее душу)
Приходите забрать ее домой
Потому что уже поздно и прошло
Ваше время сна, давно уже перед сном
Ангел
Мой ангел
Лети надо мной
Ангел
Ангел
Мой ангел
Лети надо мной
Ангел
Закрой глаза?
И пойти спать?¦
Навсегда в моих руках?¦
Я буду держать тебя в безопасности
Навсегда
Я буду держать тебя в безопасности?¦
Ангел
Мой ангел
Лети надо мной
Ангел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Put A Spell On You 2020
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Lily Was Here 2008
Here Comes the Rain Again ft. Annie Lennox, David Stewart 2021
It Just Feels ft. Dave Stewart 2018
Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics 2021
There Must Be An Angel Playing With My Heart ft. Eurythmics 2007
Money Can't Buy It 1992
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart 2003
Into The West ft. Howard Shore 2003
Sexcrime 2011
Winter Wonderland 1987
Heart of Stone 1995
God Rest Ye Merry Gentlemen 2020
Georgia On My Mind 2014
Blind Leading The Blind ft. Dave Stewart 2003
Summertime 2014
Sweet Dreams 2020
Let's Make It Up ft. Dave Stewart 2003
Lullay Lullay (Coventry Carol) 2020

Тексты песен исполнителя: Eurythmics
Тексты песен исполнителя: Annie Lennox
Тексты песен исполнителя: Dave Stewart