Перевод текста песни Dream About U - Chloe Moriondo

Dream About U (оригинал)

The flowers are grey and pink
And all I remember thinking
Was this is how it’s supposed to be
Now that I’ve seen your face
My mind goes to a stupid place
But I hope you’ll remember me
None of this will make sense
I can hide through words all I please
But even when I’m six feet underground
You still got me on my knees
Dreams cannot compare
To see you standing there in front of me
It’s crazy how much I found
That love for you to stick around
And to stay with me
And none of this will make sense
I can hide through words all I please
But even when I’m six feet underground
You still got me on my knees
Yeah, you still got me on my knees

Мечтай О Тебе (перевод)

Цветы серо-розовые
И все, что я помню, думал
Так должно было быть
Теперь, когда я увидел твое лицо
Мой разум идет в глупое место
Но я надеюсь, ты будешь помнить меня.
Ничего из этого не будет иметь смысла
Я могу скрыть за словами все, что захочу
Но даже когда я в шести футах под землей
Ты все еще ставишь меня на колени
Мечты не могут сравниться
Чтобы увидеть, как ты стоишь там передо мной
Это безумие, как много я нашел
Эта любовь к тебе, чтобы остаться
И остаться со мной
И все это не будет иметь смысла
Я могу скрыть за словами все, что захочу
Но даже когда я в шести футах под землей
Ты все еще ставишь меня на колени
Да, ты все еще ставишь меня на колени