Перевод текста песни I Call It Pretty Music But the Old People Call It the Blues Part. 1 - Stevie Wonder

I Call It Pretty Music But the Old People Call It the Blues Part. 1 (оригинал)

I was sittin' in my classroom the other day
Playin' my harmonica in a mellow way
Some people just down the road
Tryin' to figure out what I was puttin' down
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Ain’t that pretty
They were lookin' at me sittin' there all alone
Mumbelin' to each other in a real low town
I couldn’t figure out what the was sayin'
They couldn’t figure out what I was playin'
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Ain’t that pretty
Now I call it pretty music
But the old people call it the blues, oh yeah
I call it pretty music
But the old people call it the blues

Я Называю Это Красивой Музыкой, Но Старики Называют Ее Блюзовой Частью. (перевод)

На днях я сидел в своем классе
Мягко играю на моей губной гармошке
Некоторые люди просто по дороге
Пытаюсь понять, что я ставил
Я называю это красивой музыкой
Но старики называют это блюзом
Разве это не красиво
Они смотрели на меня, сижу там совсем один
Mumbelin' друг к другу в настоящем низком городе
Я не мог понять, что было сказано
Они не могли понять, что я играю
Я называю это красивой музыкой
Но старики называют это блюзом
Разве это не красиво
Теперь я называю это красивой музыкой
Но старики называют это блюзом, о да
Я называю это красивой музыкой
Но старики называют это блюзом