Перевод текста песни Textbook Case - With Honor

Textbook Case (оригинал)

Are you happy with the way you’re living?
Alone in the dark
Turned your back on the ones who waited for you
While you had gone awry
Always chasing the one who won’t ever run you dry
If you’ve got money, he’s got the time
Cast aside everything you held dear
And now it’s been so long it seems it never was at all
Breaking bottles, all is lost
Your addiction, have a cost
No excuses, I won’t buy in
They’re nothing but lies
Years past, everyday a new face to try on
Discourse as cheap as the highs you ride on
Believe me, I’ve tried to wait patiently, but it’s getting hard
So hard for me not to speak, here’s what I think
You’re everything I never want to be
I hate to see a life so compromised
Potential sold just for a selfish drive
Every waking moment when we fail to change
There are choices made, we must search out life for today
Strength to live life for today

Хрестоматийный случай (перевод)

Довольны ли вы тем, как вы живете?
Один в темноте
Отвернулся от тех, кто ждал тебя
В то время как вы пошли наперекосяк
Всегда гонись за тем, кто никогда тебя не истощит
Если у вас есть деньги, у него есть время
Отбросьте все, что вам было дорого
А теперь это было так давно, кажется, что никогда не было вообще
Разбивая бутылки, все потеряно
Ваша зависимость, есть цена
Никаких оправданий, я не куплюсь
Они не что иное, как ложь
Прошли годы, каждый день новое лицо, которое нужно примерить
Дискуссия так же дешева, как и максимумы, на которых вы едете
Поверь мне, я пытался терпеливо ждать, но становится тяжело
Мне так трудно не говорить, вот что я думаю
Ты все, чем я никогда не хочу быть
Я ненавижу видеть жизнь, настолько скомпрометированную
Потенциал продан только из-за эгоистичного побуждения
Каждый момент бодрствования, когда мы не можем измениться
Выбор сделан, мы должны искать жизнь на сегодняшний день
Сила жить сегодняшним днем