Перевод текста песни Rethink, Return - With Honor

Rethink, Return - With Honor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rethink, Return, исполнителя - With Honor. Песня из альбома Heart Means Everything, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 15.12.2016
Лейбл звукозаписи: Stillborn
Язык песни: Английский

Rethink, Return

(оригинал)
ONE LAST TIME
and then we will make the choice to change our ways
Man’s greatest excuse has gotten HOLD OF US.
It eats away at decisions and promises we made,
STEALING OUR success and taking our triumphs for
another day.
DON’T LET GO, it’s not too late to rethink and return
to the hour when our desire freely ran.
It’s the greatest shame, carved out on the ones who’ve
turned away,
giving up their dreams for mediocrity.
Never knowing, never thinking they’ve signed their
lives away.
But what’s to be said FOR US who take life by the
hand?
WE WILL PROVE WRONG all of our critics and smash our
greatest doubts.
WE WILL SEE HEIGHTS… see heights we never thought we’d
reach.
I know the pain that keeps us down.
Somehow self doubt keeps us from breaking ground.
We need to reclaim control and get ourselves on track.
FORGET OUR mistakes, we’ve made so many but there’s no
going back.
DON’T LET GO, it’s not too late to rethink and to
return
to the hour when our desire freely ran.
RETHINK RETURN
there’s no looking back
WE CAN BE FREE
through this struggle
DECIDE TO FIND
strength in your beliefs
THERE’S NO LOOKING BACK
we will be free.

Переосмыслить, Вернуть

(перевод)
В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ
и тогда мы сделаем выбор, чтобы изменить наши пути
Величайшее оправдание человека завладело НАС.
Он разъедает наши решения и обещания,
КРАТЬ НАШИ успехи и забирать наши триумфы
другой день.
НЕ ОТПУСКАТЬ, еще не поздно переосмыслить и вернуться
до часа, когда наше желание свободно текло.
Это величайший позор, вырезанный на тех, кто
отвернулся,
отказываются от своих мечтаний ради посредственности.
Никогда не зная, никогда не думая, что они подписали свои
живет далеко.
Но что можно сказать ДЛЯ НАС, которые берут жизнь за
рука?
МЫ ДОКАЖЕМ НЕПРАВИЛЬНОСТИ всех наших критиков и разобьем нашу
самые большие сомнения.
МЫ УВИДИМ ВЫСОТЫ… увидим высоты, о которых никогда не думали
достигать.
Я знаю боль, которая удерживает нас.
Каким-то образом неуверенность в себе удерживает нас от прорыва.
Нам нужно восстановить контроль и встать на правильный путь.
ЗАБУДЬТЕ О НАШИХ ошибках, мы сделали так много, но нет
возвращаться.
НЕ ОТПУСКАТЬ, еще не поздно переосмыслить и
возврат
до часа, когда наше желание свободно текло.
ПЕРЕСМОТРЕТЬ ВОЗВРАТ
нет оглядки назад
МЫ МОЖЕМ БЫТЬ СВОБОДНЫМИ
через эту борьбу
РЕШИТЕ ​​НАЙТИ
сила в ваших убеждениях
НАЗАД НЕТ
мы будем свободны.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plot Two 2005
Elevens 2005
Small Dreams 2005
Like Trumpets 2005
In A Bottle 2005
You Always Said 2005
Closets 2005
When Will We Learn 2016
Textbook Case 2016
Bridges and Gaps 2016
The Mirror 2016
Bottoms Up 2005
Third Generation 2016
Up And Out 2005
To Believe 2016
With the Wind 2016
20 Strong 2005
All Hope Aside 2016
A New War 2005
More Than Heroes 2016

Тексты песен исполнителя: With Honor