Перевод текста песни War Without Resistance - 5Bugs

War Without Resistance (оригинал)

Viel Glück mit all deinen Tragödien!
Bleib so wie du bist bis wir uns wieder treffen
Schau was du verdient hast und was du bekommen hast:
Ein Krieg ohne Widerstand!
Gib vor, als ob du ein perfektes Leben hättest
Als ob sich alles gut ausgegangen wäre
Es ist niemals gut ausgegangen und das wird es auch nie
Als letztes schlägt dein Herz
Ist das richtig oder falsch?
Gib mir eine Antwort!
Bleibst du bei mir bis zum Ende?
So dass ich wieder schlafen kann
Oder bin ich dennoch alleine?
Ist das richtig oder falsch?
Bleibst du bei mir bis zum Ende?
Desto weniger du weißt,
desto mehr redest du
Ich gebe dir alles, was ich habe
Also, wirst du mich auf meinem Weg begleiten?
Weil ich nicht für immer warten werde
Ich kenne dich seitdem wir 16 sind
Unsere Leben begannen zusammen
Seitdem hast du nichts getan
Außer Andere für deine Fehler die Schuld geben!
Ist das richtig oder falsch?
Gib mir eine Antwort!
Ist das richtig oder falsch?
Gib mir eine Antwort!
Bleibst du bei mir bis zum Ende?
So dass ich wieder schlafen kann
Oder bin ich dennoch alleine?
Ist das richtig oder falsch?
Bleibst du bei mir bis zum Ende?
Dies ist ein Krieg ohne Widerstand!
Echos fallen unhörbar
Ich gebe dir alles, was ich habe
Nein, ich werde nicht für immer warten
Bleibst du bei mir bis zum Ende?
So dass ich wieder schlafen kann
Oder bin ich dennoch alleine?
Ist das richtig oder falsch?
Bleibst du bei mir bis zum Ende?
So dass ich wieder schlafen kann
Oder bin ich dennoch alleine?

Война Без Сопротивления (перевод)

Удачи вам во всех ваших трагедиях!
Оставайтесь такими, какие вы есть, пока мы не встретимся снова
Посмотрите, что вы заработали и что вы получили:
Война без сопротивления!
Притворись, что у тебя идеальная жизнь
Как будто все получилось хорошо
Это никогда не заканчивалось хорошо, и никогда не будет
Ваше сердце бьется последним
Это правильно или неправильно?
Дайте мне ответ!
ты останешься со мной до конца?
Чтобы я снова мог спать
Или я все еще один?
Это правильно или неправильно?
ты останешься со мной до конца?
чем меньше ты знаешь
чем больше ты говоришь
Я дам тебе все, что у меня есть
Итак, вы будете сопровождать меня в моем пути?
Потому что я не буду ждать вечно
Я знаю тебя с тех пор, как нам было 16
Наша жизнь началась вместе
Вы ничего не сделали с тех пор
Кроме обвинения других в своих ошибках!
Это правильно или неправильно?
Дайте мне ответ!
Это правильно или неправильно?
Дайте мне ответ!
ты останешься со мной до конца?
Чтобы я снова мог спать
Или я все еще один?
Это правильно или неправильно?
ты останешься со мной до конца?
Это война без сопротивления!
Эхо падает неслышно
Я дам тебе все, что у меня есть
Нет, я не буду ждать вечно
ты останешься со мной до конца?
Чтобы я снова мог спать
Или я все еще один?
Это правильно или неправильно?
ты останешься со мной до конца?
Чтобы я снова мог спать
Или я все еще один?