Перевод текста песни Light Up Your Fire - 5Bugs

Light Up Your Fire (оригинал)

The certainty of our belief
is what you feel, is what you breathe
not what you hear, nor what you see.
Try to make up your mind.
Think of what we need.
Trapped i a cage.
Trapped in ourselves.
We try to face our inner hell.
And probably someday we’re free.
If we take a step to freedom finally.
You need something to believe in, before
you waste your life away.
Go and light
on your own fire that will guide you
on your way.
You need something to
believe in, in this world we’re living
in. of course, everything knows better,
but no one’s listening.
Anxiety is our enemy from the day
we’re born till the day we leave.
im sure there is something more.
Something big that make this
Place worth living for.
You’ll never understand
our reasons.
do you
believe it?

Зажги Свой Огонь (перевод)

Уверенность в нашей вере
это то, что вы чувствуете, это то, что вы дышите
ни то, что вы слышите, ни то, что вы видите.
Постарайтесь принять решение.
Подумайте, что нам нужно.
В ловушке в клетке.
В ловушке самих себя.
Мы пытаемся столкнуться с нашим внутренним адом.
И, возможно, когда-нибудь мы будем свободны.
Если мы наконец сделаем шаг к свободе.
Вам нужно во что-то верить, прежде чем
ты тратишь свою жизнь впустую.
Иди и зажги
на собственном огне, который поможет вам
на вашем пути.
Вам нужно что-то
верь, в этом мире мы живем
в. конечно, все виднее,
но никто не слушает.
Беспокойство - наш враг с самого дня
мы рождаемся до того дня, когда уходим.
я уверен, что есть что-то еще.
Что-то большое, что делает это
Место, ради которого стоит жить.
Вы никогда не поймете
наши причины.
ты
поверь в это?