Перевод текста песни Fighting in the Name of Rock'n'roll - 5Bugs

Fighting in the Name of Rock'n'roll (оригинал)

we travelled far to get it all
but we never ever met someone like you
that kind of look that special taste
we are back again and pointing straight at you
most of the time we’re on the road
come on enjoy our punkrock show
cuz now it’s time for you to
raise your hands and celebrate
get your ass up on the stage
stunning as long as you rock hard
we try to tear this place apart
we’re back again a 100 and 10 percent
heading for your town so get yourself prepared
be there or be dead so you’ll never forget
how we turnedyour world upside down again
the time has come for you to say yeah!!!
time to show us what you are made of
say I do!!!
fighting in the name of rock’n’roll
I do!!!
everything you have ever dreamt of can come true

Борьба во имя рок-н-ролла (перевод)

мы много путешествовали, чтобы получить все это
но мы никогда не встречали таких, как ты
такой вид, такой особенный вкус
мы снова вернулись и указываем прямо на вас
большую часть времени мы в пути
давай, наслаждайся нашим панк-рок шоу
ведь сейчас тебе пора
поднимите руки и празднуйте
подними свою задницу на сцену
потрясающий, пока вы сильно качаетесь
мы пытаемся разорвать это место на части
мы снова 100 и 10 процентов
направляюсь в свой город, так что приготовьтесь
будь там или умри, чтобы никогда не забыть
как мы снова перевернули ваш мир
пришло время сказать да!!!
пора показать нам, из чего вы сделаны
сказать, что я!!!
борьба во имя рок-н-ролла
Я делаю!!!
все, о чем вы когда-либо мечтали, может сбыться