Перевод текста песни Mesa Town - Authority Zero

Mesa Town (оригинал)

I’m going down to Mesa Town
I’m gonna see what the fuck is going down
Don’t know all you people here, so I’m gonna have another beer
1, 2, 3, 4 Billy’s headin' out the door
He’s going down to Mesa Town and lookin' to score
Billy don’t know you people there
So if you got beef I got his back so don’t you fuckin' dare
You stupid ass pigs come walkin' my way
You’re telling me to live right every day
Oh yeah, well I don’t know you people there
So if you’ve got beef they got my back so don’t you fuckin' dare
Whoa whoa whoa whoa yeah yeah
I said whoa whoa whoa whoa whoa yeah yeah
Whoa whoa whoa whoa yeah yeah
I said whoa whoa yeah yeah yeah
Well I had a girl she left me too, she left me for some other dude
Well, I really wish her well, she made my life a living hell
Going down to Mesa Town to see the sites
And get in fights with people downtown
Well there ain’t nothin' going down here yeah
So me and Bill will sit and chill and have ourselves a beer
Well I don’t know you, and you don’t know me
If you’re from mountain view let’s come and see
Well I’ve got my boys, well don’t you know
We’re gonna come kick down your fuckin' door
Yeah!
Well I’m going down to Mesa Town
I’m gonna see what the fuck is going down
Don’t know all you people here so I’m gonna have another beer
Whoa whoa whoa whoa yeah yeah
I said whoa whoa whoa whoa yeah yeah
Whoa whoa whoa whoa yeah yeah
I said whoa whoa yeah yeah
Phase three!

Mesa Town (перевод)

Я иду в город Меса
Я посмотрю, что, черт возьми, происходит
Не знаю всех вас здесь, так что я выпью еще пива
1, 2, 3, 4 Билли выходит за дверь
Он едет в Меса-Таун и хочет забить
Билли не знает вас, люди там
Так что, если у тебя есть говядина, я прикрою его, так что, черт возьми, не смей
Вы, глупые свиньи, идете ко мне
Ты говоришь мне жить правильно каждый день
О да, ну, я не знаю вас там, люди
Так что, если у вас есть говядина, они прикроют меня, так что, черт возьми, не смей
Воу воу воу да да
Я сказал, эй, эй, эй, эй, эй, да,
Воу воу воу да да
Я сказал, эй, эй, да, да, да
Ну, у меня была девушка, она тоже бросила меня, она бросила меня для какого-то другого чувака
Ну, я действительно желаю ей всего наилучшего, она превратила мою жизнь в ад
Спускаемся в город Меса, чтобы увидеть достопримечательности
И вступайте в драки с людьми в центре города
Ну, здесь ничего не происходит, да
Так что мы с Биллом сядем, расслабимся и выпьем пива.
Ну, я не знаю тебя, и ты не знаешь меня
Если вы из Маунтин-Вью, давайте посмотрим
Ну, у меня есть мои мальчики, ну разве ты не знаешь
Мы собираемся выбить твою чертову дверь
Ага!
Ну, я иду в город Меса
Я посмотрю, что, черт возьми, происходит
Не знаю всех вас здесь, так что я выпью еще пива
Воу воу воу да да
Я сказал, эй, эй, эй, да, да
Воу воу воу да да
Я сказал, эй, эй, да, да
Третий этап!