Перевод текста песни Honking Antelope - Serj Tankian, Auckland Philharmonia Orchestra, John Psathas

Honking Antelope (оригинал)

Why dont you go photograph
Everything that ever passed in time?
Indigenous traces, tribal chiefs
Vanishing hereditary lines
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao
When you see that honking antelope
The secret dance of snakes, the tales of it all
Nature based being will survive
Apocalyptic days of now
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao
When you see that honking antelope
The secret dance of snakes, the tales of it all
Of it all
Run away with me now
Run away with me now
My life
We are the cause of a world thats gone wrong
Nature will survive us human dogs after all
Why dont you go photograph
Everything that ever passed in time?
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao
When you see that honking antelope
The secret dance of snakes, the tales of it all
When you see that honking antelope
The secret dance of snakes, the tales of it all
Of it all
Run away with me now
Run away with me now
My love
We are the cause of a world thats gone wrong
Nature will survive us human dogs after all
We are the cause of a world thats gone wrong
Wouldn’t it be great to heal the world
With only a song

Сигналит Антилопа (перевод)

Почему бы тебе не пойти сфотографировать
Все, что когда-либо проходило во времени?
Коренные следы, вожди племен
Исчезающие наследственные линии
Поэты сходят с ума от музы
Пророки, все разрушающие Дао
Когда ты видишь эту гудящую антилопу
Тайный танец змей, рассказы обо всем этом
Существо, основанное на природе, выживет
Апокалиптические дни настоящего
Поэты сходят с ума от музы
Пророки, все разрушающие Дао
Когда ты видишь эту гудящую антилопу
Тайный танец змей, рассказы обо всем этом
Из всего этого
Беги со мной сейчас
Беги со мной сейчас
Моя жизнь
Мы являемся причиной мира, который пошёл не так
В конце концов, природа переживет нас, людей, собак.
Почему бы тебе не пойти сфотографировать
Все, что когда-либо проходило во времени?
Поэты сходят с ума от музы
Пророки, все разрушающие Дао
Когда ты видишь эту гудящую антилопу
Тайный танец змей, рассказы обо всем этом
Когда ты видишь эту гудящую антилопу
Тайный танец змей, рассказы обо всем этом
Из всего этого
Беги со мной сейчас
Беги со мной сейчас
Моя любовь
Мы являемся причиной мира, который пошёл не так
В конце концов, природа переживет нас, людей, собак.
Мы являемся причиной мира, который пошёл не так
Было бы здорово исцелить мир
Только с песней