Перевод текста песни Heaven's gonna burn your eyes - Thievery Corporation, Emiliana Torrini

Heaven's gonna burn your eyes (оригинал)

Do you applaud fear?
Do you hold it near?
Are you afraid to live your life the way I perceive?
In my arms I’ll catch you, do you mind If I’ll always love you?
Do you mind If I’ll always love you?
Do you mind If I’ll always love you?
Do you mind If I’ll always love you?
Heaven’s gonna burn your eyes
Now Heaven’s gonna burn your eyes
Heaven’s gonna burn your eyes
You’ll see in my dream I’ll catch you
Into my arms I’ll catch you, do you mind if I’ll always love you?
Do you mind If I’ll always love you?
Heaven’s gonna burn your eyes
Heaven’s gonna burn your eyes now
Heaven’s gonna burn your eyes

Небеса сожгут твои глаза. (перевод)

Вы аплодируете страху?
Вы держите его рядом?
Ты боишься жить так, как я это вижу?
В свои объятия я поймаю тебя, ты не возражаешь, Если я всегда буду любить тебя?
Ты не возражаешь, если я всегда буду любить тебя?
Ты не возражаешь, если я всегда буду любить тебя?
Ты не возражаешь, если я всегда буду любить тебя?
Небеса сожгут твои глаза
Теперь Небеса сожгут твои глаза
Небеса сожгут твои глаза
Ты увидишь во сне, я поймаю тебя
В свои объятия я поймаю тебя, ты не против, если я всегда буду любить тебя?
Ты не возражаешь, если я всегда буду любить тебя?
Небеса сожгут твои глаза
Небеса сейчас обожгу тебе глаза
Небеса сожгут твои глаза