Перевод текста песни Until the Morning - Thievery Corporation

Until the Morning (оригинал)

I keep on fear, keep on loathing
Nothing brings it on I keep on falling
Decide what it is I cannot find
It’s subsides what you make it
Never feel like you’re gonna break it
It’s gonna be alright, alright now
Sleep until the morning comes
The sun will warm your soul
Sleep until the morning comes for you oh my God
Till the morning it’s alright
I can walk into the sunlight
Into the day, to the day, to the day
I feel it falling, nothing comes to my mind
Bring it on in a different tide
I feel alright, alright now
I feel strong, I feel rigid
It’s nothing to do with the vision
Oh feels so right, so right
Sleep on tight, sleep on tight
Sleep until sunlight, sleep until the sunlight
Sleep on tight, sleep on tight, sleep on tight
Sleep on tight, till the sunlight
Sleep on tight, till the sunlight burns you happy
Till the sunlight burns you happy
Till the sunlight burns a happy hole in your heart
In your heart
In your heart
In your heart

Until the Morning (перевод)

Я вновь питаю страх и злобу — тень в крови,
Ничто не толкнет — и все равно срываюсь в бездну.
Определи, чего я тщетно жажду меж ветвей.
Все утихает, коль ты смысла даришь мгле.
Не думай, будто хрустнет — миг неодолим.
Все будет ладно, ныне — ладно, слышишь?
Спи, покуда заря не вспыхнет в оконце.
Солнце коснется души — искрой медовой.
Спи, покуда рассвет не ступит к тебе, о, моя вера.
До рассвета — спокойно, спокойно.
Я могу вступить в объятия света дневного,
Врастаю в утро, в день — и в новый день.
Я чувствую падение — и пустота в помыслах моих.
Пусть буря явится с иным приливом.
Мне хорошо, сейчас — по-настоящему.
Я крепок, словно скала, и стоек.
Это не связано с образом и зрением.
О, как верно, как безупречно звучит.
Спи безмятежно, спи безмятежно.
Спи, пока солнечный луч не прольется в окно.
Спи безмятежно, спи безмятежно, спи безмятежно.
Спи безмятежно, до света зари.
Спи безмятежно, пока солнце не выжжет тебе счастье.
Пусть солнце выжжет тебе счастье.
Пусть солнце выжжет счастливую прореху в сердце.
В сердце твоем.
В сердце твоем.
В сердце твоем.