Перевод текста песни The State Of The Union - Thievery Corporation

The State Of The Union (оригинал)

People live in misery
Government a work but government them is a mockery
Respect to the youths whether in front and all dem a back a me
Why don’t you treat them the way you should
And I know all the things you hide
Even though it’s a good disguise
And I see all the things you do
But what you do will comeback on you
You think we can’t fight what the eyes can’t see
Because we are blinded by poverty
It’s like the people you want them to rebel
And fire gunshots and burn buildings to hell
And after that you a go want treat me well;
It’s like you have the people under a spell
Talking to the people in a congress
A we vote you in, so you must put out your best
After all we no in a contest;
It’s the state of the union address
Broadcasting lies on the television screen
Trying to get us hooked on your American dream
We up on your games if you know what me mean
When you cheated on your wife with your money and your schemes
People rule and a that you fi follow
We and nuh no call me no nigga
Do a good term and you deserve another
Signed musically yours, the general Sleepywonder

Состояние Союза (перевод)

Люди живут в нищете
Управляйте работой, но управлять ею - это насмешка
Уважение к молодежи, будь то спереди и сзади меня
Почему бы вам не относиться к ним так, как вы должны
И я знаю все, что ты скрываешь
Хотя это хорошая маскировка
И я вижу все, что ты делаешь
Но то, что вы делаете, вернется к вам
Вы думаете, что мы не можем бороться с тем, чего не видят глаза
Потому что мы ослеплены бедностью
Это как люди, которых вы хотите, чтобы они бунтовали
И стрелять выстрелами и сжигать здания к черту
И после этого ты хочешь обращаться со мной хорошо;
Как будто у вас есть люди под заклинанием
Разговор с людьми на конгрессе
Мы проголосовали за вас, поэтому вы должны приложить все усилия
Ведь мы не в состязании;
Это адрес штата
Вещание лежит на экране телевизора
Пытаетесь подсадить нас на вашу американскую мечту
Мы в ваших играх, если вы понимаете, что я имею в виду
Когда ты изменил своей жене со своими деньгами и своими схемами
Люди правят, и вы можете следовать
Мы и ну не зови меня ниггер
Сделай хороший срок, и ты заслуживаешь другого
Подпись музыкально ваша, генерал Sleepywonder