Перевод текста песни Drug Store Truck Drivin' Man - Joan Baez, Jeffrey Shurtleff

Drug Store Truck Drivin' Man (оригинал)

He’s a drug store truck drivin' man
He’s the head of the Ku Klux Klan
When summer comes rolling around
We’ll be lucky to get out of town
He’s been like a father to me
He’s like the only DJ you can hear after three
And I’m an all night singer in a country band
And if he don’t like me, he don’t understand
He’s a drug store truck drivin' man
He’s the head of the Ku Klux Klan
When summer comes rolling around
We’ll be lucky to get out of town
He’s got him a house on the hill
And he can play country records till you’ve had your fill
He’s a lawmans' friend, he’s an all night DJ
Sure don’t think much like the records he plays
He’s a drug store truck drivin' man
He’s the head of the Ku Klux Klan
When summer comes rolling around
We’ll be lucky to get out of town
He don’t like resistance I know
And he said it last night on a big TV show
And he’s got him a medal he won in the war
It weighs five hundred pounds and it sleeps by the door
He’s a drug store truck drivin' man
He’s the head of the Ku Klux Klan
When summer comes rolling around
We’ll be lucky to get out of town

За Рулем Грузовика Из Аптеки Сидит Мужчина. (перевод)

Он водитель грузовика из аптеки
Он глава Ку-клукс-клана
Когда наступает лето
Нам повезет выбраться из города
Он был мне как отец
Он как единственный ди-джей, которого можно услышать после трех
И я всю ночь пою в кантри-группе
И если я ему не нравлюсь, он не понимает
Он водитель грузовика из аптеки
Он глава Ку-клукс-клана
Когда наступает лето
Нам повезет выбраться из города
У него есть дом на холме
И он может ставить кантри-рекорды, пока вы не насытитесь
Он друг законников, он всю ночь диджей
Конечно, не думаю, что пластинки, которые он играет
Он водитель грузовика из аптеки
Он глава Ку-клукс-клана
Когда наступает лето
Нам повезет выбраться из города
Он не любит сопротивления, я знаю
И он сказал это прошлой ночью в большом телешоу
И у него есть медаль, которую он выиграл на войне
Он весит пятьсот фунтов и спит у двери
Он водитель грузовика из аптеки
Он глава Ку-клукс-клана
Когда наступает лето
Нам повезет выбраться из города