Перевод текста песни Doo Woo You - Digital Underground

Doo Woo You (оригинал)

Don’t be afraid to let a brother funk with you
Would you let a nucka doo woo you (x3)
Don’t be afraid to let a brother funk with you
Yeah, would you let me doo woo you
Yo, I’ve got plenty of love
But I got no love for anybody trying to keep me down
I got a lot of love for all the ones who got my back
But not the monkey that’s riding on it
They ride to hear a brother say 'shaggalackfragganack'
You know what I mean … nothing
But like an FOI I can’t tell a lie
I get too much juice when you turn me loose
And like fruit from a tree’s got vitamin C
I’m from the Darkside and I’m fortified
I got the kind of vitamins to creep beneath your skin
That’s why you’re so afraid to let me in
I’ll take you to a whole 'nother level
You know I got the Main Ingredient
So just keep on fronting
Gotta, gotta, gotta keep on fronting — keep on, keep on
Keep on running your mouth and pumping the lies
So I’m punking you out
Invest in all the young, funky minds of today
Infesting all the young, funky minds with the FADES:
Falsely Acquired Diluted Education Syndrome
That’s why I need a Bodyhat
To block all the ooey-gooey brainwashed nuts with the bag
Make them drip back up the shaft of the system
Uh-huh, I just dissed them
You make me out to be the devil
Afraid that I’m a take you to a whole 'nother level
You know that I’m a creep beneath your skin
Well, what do we have here
Sheer bliss, Saafir hears this so
We getting our grind on
Put a little tuning and your grooming
They want us to zoomer-zoom, we already zooming
Putting on my mask, gotta think fast
I’m a light sleeper so I wake last
I’m drinking out the glass but the water ain’t pure
And they wonder why I don’t want to do you
First of all, you’re scandalous
And I’m too real so you can’t handle this
Then you’ll throw a fit and tell me I ain’t shit
Go fatten up your lips
Or better yet go put some rhythm in your hips
I’ll flip, never will I slip
On a front took her bust up
So now what?
I’ll tell you what:
Why don’t you get a clue from within, mark
Otherwise I’m gonna creep beneath your skin
A wing-ding ding-a-ling, listen to me sing
I like chicken wings
All living things get treated like a brother
Cause I’m a planet Earth lover
And I’m surviving, I keep striving
Alive in my blood’s the God from up above-uh
I gain strength from my mother
I’m potent cause soul is what I’m toting
Style runs deep in my family tree
Yeah, that’s me
See, it’s gonna feel good when I run right through you
So let me do you
Open up and take a bite of me, chew me up
Try to swallow my blackness.
Go on, taste it
Face it, it’s fact that you’re attracted to my style
But still you lie to me
You see, being afraid is the same as being shallow
So why follow the masses?
We’re in the Nineties
Try to release your mind and be deep
Peep/peace

Ду Ууу Ты (перевод)

Не бойся позволить брату фанкать с тобой
Вы бы позволили nucka doo ухаживать за вами (x3)
Не бойся позволить брату фанкать с тобой
Да, ты позволишь мне поухаживать за тобой
Эй, у меня много любви
Но я не люблю никого, кто пытается меня унизить
Я очень люблю всех, кто меня поддерживает
Но не обезьяна, которая на нем едет
Они едут, чтобы услышать, как брат говорит "шаггалакфрагганак"
Вы знаете, что я имею в виду… ничего
Но, как FOI, я не могу солгать
Я получаю слишком много сока, когда ты отпускаешь меня
И, как в фруктах с дерева, есть витамин С
Я с Темной стороны, и я укреплен
У меня есть витамины, которые ползают под твоей кожей
Вот почему ты так боишься впустить меня
Я отведу тебя на совершенно другой уровень
Вы знаете, что у меня есть главный ингредиент
Так что просто продолжайте
Должен, должен, должен продолжать стоять впереди — продолжать, продолжать
Продолжай болтать и лгать
Так что я панк тебя
Инвестируйте во все современные молодые умы
Заражая все молодые, напуганные умы FADES:
Синдром ложноприобретенного разбавленного образования
Вот почему мне нужен боди
Чтобы заблокировать все оуи-липкие орехи с промытыми мозгами с помощью мешка
Заставьте их капать обратно на вал системы
Угу, я только что отклонил их
Ты выставляешь меня дьяволом
Боюсь, что я выведу тебя на совершенно другой уровень
Вы знаете, что я ползучая под вашей кожей
Ну что тут у нас
Чистое блаженство, Саафир слышит это так
Мы начинаем работать
Поставь немного тюнинга и свой груминг
Они хотят, чтобы мы увеличивали масштаб, мы уже увеличиваем масштаб
Надевая маску, нужно думать быстро
Я чутко сплю, поэтому просыпаюсь последним
Я выпиваю стакан, но вода не чистая
И они удивляются, почему я не хочу делать с тобой
Во-первых, ты скандальный
И я слишком реален, чтобы ты не мог с этим справиться
Тогда ты закатишь истерику и скажешь мне, что я не дерьмо
Иди наполни свои губы
Или еще лучше, иди, вставь немного ритма в бедра
Я перевернусь, я никогда не соскользну
На фронте поднял ее бюст
Ну что теперь?
Я скажу тебе что:
Почему бы тебе не получить подсказку изнутри, Марк
Иначе я проползу под твоей кожей
Крыло-динь-динь-а-линг, послушай, как я пою
мне нравятся куриные крылышки
Ко всем живым существам относятся как к братьям
Потому что я люблю планету Земля
И я выживаю, я продолжаю стремиться
Живой в моей крови - это Бог свыше.
Я получаю силу от моей матери
Я силен, потому что душа - это то, что я таскаю
Стиль уходит корнями глубоко в мое генеалогическое древо
Да, это я
Видишь ли, мне будет хорошо, когда я пробегу сквозь тебя
Так что позвольте мне сделать вас
Открой и откуси меня, пережуй меня
Попробуй проглотить мою черноту.
Давай, попробуй
Признай, тебя привлекает мой стиль
Но все же ты лжешь мне
Видишь ли, бояться — это то же самое, что быть поверхностным.
Так зачем следовать за массами?
Мы в девяностых
Постарайтесь освободить свой разум и быть глубоким
Пип / мир