Перевод текста песни Oncoming Train - Anastacia

Oncoming Train (оригинал)

Lord knows I waited for the day
When I feel this way again
I lived through all the ups and downs
Now I picked myself up again
But how can I trust you
When I don’t even trust myself
But how could I doubt you
Cause its only you, nobody else
Is this the light at the end of the tunnel
Is this the end, the end of all my trouble
Is this the light at the end of the tunnel, yeah
Or just the light of another oncoming train
Oncoming train
Birds singing, singing in the trees
Each morning when I rise
But I can’t see in front of me
There’s to many stars in my eyes
So how can I trust you
When I don’t even trust myself
But how could I lose you
Cause its only you, nobody ells
Is this the light at the end of the tunnel
Is this the end, the end of all my trouble
Is this the light at the end of the tunnel, yeah
Or just the light of another oncoming train
I said oncoming train, train ohh ohhh
Is this the light at the end of the tunnel
Is this the end, I said the end of all my trouble
Is this the light at the end of the tunnel
Or just another oncoming train

Встречный поезд (перевод)

Господь знает, что я ждал дня
Когда я снова так себя чувствую
Я пережил все взлеты и падения
Теперь я снова взял себя в руки
Но как я могу доверять тебе
Когда я даже не доверяю себе
Но как я мог сомневаться в тебе
Потому что это только ты, никто другой
Это свет в конце туннеля
Это конец, конец всех моих бед
Это свет в конце туннеля, да
Или просто свет другого приближающегося поезда
Приближающийся поезд
Пение птиц, пение на деревьях
Каждое утро, когда я встаю
Но я не вижу перед собой
В моих глазах много звезд
Итак, как я могу доверять вам
Когда я даже не доверяю себе
Но как я мог потерять тебя
Потому что это только ты, никто не знает
Это свет в конце туннеля
Это конец, конец всех моих бед
Это свет в конце туннеля, да
Или просто свет другого приближающегося поезда
Я сказал встречный поезд, поезд ох охх
Это свет в конце туннеля
Это конец, я сказал конец всем моим проблемам
Это свет в конце туннеля
Или просто еще один встречный поезд