Перевод текста песни Land On the Water - Kayak

Land On the Water (оригинал)

A nightingale sang love to me, whilst whispering someone’s name
Life never witheld me taking aim
Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me The God of Mediocrity is waiting for a lift
May he think his blindness is a gift
Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me Fed up with love and understanding
No one cares it’s unreal
For now that dream is at an ending
Take me back to the earth
Take me back to my birth
I don’t want to gather knowledge, if it’s second-hand
Think I’ll just retire on my land
Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me…

Приземляйтесь На Воду (перевод)

Пел мне соловей любовь, шепча чье-то имя
Жизнь никогда не мешала мне прицеливаться
Приземлиться на воду
Приземлиться на море
Приземлиться на воду, неся меня Бог посредственности ждет подъема
Пусть он думает, что его слепота - это дар
Приземлиться на воду
Приземлиться на море
Приземлиться на воду, неся меня Сыт по горло любовью и пониманием
Никого не волнует, что это нереально
На данный момент эта мечта подходит к концу
Верни меня на землю
Верни меня к моему рождению
Я не хочу собирать знания, если они из вторых рук
Думаю, я просто уйду на пенсию на своей земле
Приземлиться на воду
Приземлиться на море
Приземлиться на воду, неся меня Приземлиться на воду
Приземлиться на море
Приземлиться на воду, неся меня…