Перевод текста песни Forever - Ben Harper, The Innocent Criminals

Forever (оригинал)

You Brought A Light, Shining So Bright Into My Life
Feelings Like Never Before
Since We’re In Love, I Know My Way
Want You To Stay With Me Like Never Before
Before you came, love was a game with open rules
Changin' it’s mind every day
I wish for luck, never break up
Always wake up and be in love
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
Please hold me tight, all day and night
Take part of me
Become a part of my life
Since we’re in love, I know my way
Want you to stay with me like never before
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
The sound of your name
Is the beat of my heart
Your name is the sound
Makes my world go round
With you, forever
You and me together, oh yeah
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
Yeah, yeah

Навсегда (перевод)

Вы принесли свет, сияющий так ярко в моей жизни
Чувства, как никогда раньше
Поскольку мы влюблены, я знаю свой путь
Хочу, чтобы ты остался со мной, как никогда раньше
До того, как ты пришел, любовь была игрой с открытыми правилами.
Каждый день меняю сознание
Желаю удачи, никогда не расставайтесь
Всегда просыпайся и будь влюблен
Сохраним свет
Навсегда правда, навсегда ты
Свет в этом кольце с бриллиантом
Навсегда ты, навсегда, навсегда
Пожалуйста, держи меня крепко, весь день и ночь
Прими часть меня
Стань частью моей жизни
Поскольку мы влюблены, я знаю свой путь
Хочу, чтобы ты остался со мной, как никогда раньше
Сохраним свет
Навсегда правда, навсегда ты
Свет в этом кольце с бриллиантом
Навсегда ты, навсегда, навсегда
Звук твоего имени
Это биение моего сердца
Ваше имя – это звук
Заставляет мой мир вращаться
С тобой навсегда
Ты и я вместе, о да
Сохраним свет
Навсегда правда, навсегда ты
Свет в этом кольце с бриллиантом
Навсегда ты, навсегда, навсегда
Сохраним свет
Навсегда правда, навсегда ты
Свет в этом кольце с бриллиантом
Навсегда ты, навсегда, навсегда
Ага-ага