Перевод текста песни Hello Neon! - Jesus Jones

Hello Neon! (оригинал)

you can hear the night is calling with it’s sentences unended
And the promises it seldom ever keeps
I have to hear some music that will make the windows shake
Either that or sounds to make my heart ache
Dressed like this, it’s the best that i can do The mirror sees me out the door
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me
I’m a heavy passive smoker and a hyperactive drinker
And i’m squashed between two i don’t know
She thinks she once met me was it quite some time ago?
He just looks away and he lets his boredom show
This conversation it’s the best that i can do Beyond the weather and the news
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me
(help me!)
(help me!)
Is this the best
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
I can do
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
Now?
Decision time what’s the best for me to do
Is it a bus or a taxi home?
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me

(перевод)

ты слышишь, как ночь зовет, и ее предложения не закончены
И обещания, которые он редко когда-либо держит
Я должен услышать музыку, которая заставит окна дрожать
Либо так, либо звучит так, что у меня болит сердце
Одетая так, это лучшее, что я могу сделать Зеркало видит меня за дверью
Привет, неон!
Готовы ли вы ко мне? Включите для меня все свои огни
Я заядлый пассивный курильщик и гиперактивный пьющий
И я раздавлен между двумя, я не знаю
Она думает, что когда-то встречала меня, это было довольно давно?
Он просто отводит взгляд и показывает свою скуку.
Этот разговор - лучшее, что я могу сделать, кроме погоды и новостей.
Привет, неон!
Готовы ли вы ко мне Включите для меня все свои огни Привет, неон!
Готовы ли вы ко мне? Включите для меня все свои огни
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
Это лучший
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
Я могу сделать
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
(Помоги мне!)
Теперь?
Время принятия решения, что мне лучше делать
Это автобус или такси домой?
Привет, неон!
Готовы ли вы ко мне? Включите для меня все свои огни