Перевод текста песни After Winter - Kirlian Camera

After Winter (оригинал)

See this place after winter
while wind is blowing softly
and another night has gone
with no sleep and neither noise.
«Sisters"are burning in Hell,
«brothers"maybe are doing it too.
Wrapped in fire or lost with angels
till those lies will become truth.
Burn and burn my little bed,
you should understand my opinion,
after all I’m wasting time
talking with some hidden idiot.
Burn and burn dear useless voice
losing you is the best choice,
no more lies to say any longer,
just some shit to die for.
When that Light’s vast sea is coming
to kiss my head once again,
an involuntary dream
is getting closer for a while
with its warm blue hands of sorrow
and draws the past of a blind crowd,
when a future made of playing shades
appears among the rays.
Our lives «dance around fires»
that somebody needs to light
thinking life is just a star
made for boring bunnies' shouts.
Time for hearing fairy tales
time to thank for all this fun,
all the teddy bears are buying
brand new tickets to the sun.

After Winter (перевод)

Увидеть это место после зимы
пока ветер дует тихо
и еще одна ночь прошла
без сна и без шума.
«Сестры» горят в аду,
«братья», возможно, тоже этим занимаются.
Обернутый огнем или потерянный с ангелами
пока эта ложь не станет правдой.
Гори и гори мою кроватку,
вы должны понять мое мнение,
в конце концов, я теряю время
разговаривает с каким-то скрытым идиотом.
Гори и гори дорогой бесполезный голос
потерять тебя - лучший выбор,
больше не нужно лгать,
просто какое-то дерьмо, за которое можно умереть.
Когда придет огромное море этого Света
снова поцеловать меня в голову,
непроизвольный сон
становится ближе на некоторое время
своими теплыми синими руками печали
и рисует прошлое слепой толпы,
когда будущее состоит из игры теней
появляется среди лучей.
Наша жизнь «танцует вокруг костров»
что кому-то нужно зажечь
Думая, что жизнь – это просто звезда
сделано для криков скучных кроликов.
Время слушать сказки
пора благодарить за все это веселье,
все плюшевые мишки покупают
совершенно новые билеты на солнце.