Перевод текста песни L'uva è nera - I Cugini Di Campagna

L'uva è nera (оригинал)

L’uva, ègiànera.
L’aria, èpiùchiara.
Dove sei?
…si fàsera.
Rosso di rame
sole nel fiume.
Dove sei?
…si fàsera.
Che sogni fai, ragazza mia?
…che dormi, sotto un cielo di città
in compagnia della tua noia.
Fra gente, che non sàche sia
la poesia, del tuo paese sotto il sole.

Виноград черный (перевод)

Виноград черный.
Воздух чище.
Где ты?
… Это fàsera.
Медно-красный
солнце в реке.
Где ты?
… Это fàsera.
Какие у тебя мечты, моя девочка?
… Сон, под городским небом
в компании твоей скуки.
Среди людей, которые не знают, что это
поэзия вашей страны под солнцем.