Перевод текста песни Aquí Estás Otra Vez - Franco De Vita

Aquí Estás Otra Vez (оригинал)

Hey… aha hey… tu tu naaah
Aqui estas otra vez
En cada parte de mi
Es que no puedo olvidarte
Ni siquiera un instante
Yo que todo entregue
A ese amor que no fue
No mas que un desahogo
Te lo leo en tus ojos
Aqui estas otra vez
En mi poema otra vez
En cada nota tocada
En el olor de tu almohada
Es que yo ya no se
Todo se vive asi
Sin tenerte a mi lado
Sin saber mas de ti
Coro
Y que le has hecho a las noches
Que juntos pasamos hasta enloquecer
Y que le has hecho a los sueÃnos que juntos
Tejimos hasta amanecer
Aqui estas otra vez
En mi mente otra vez
Cada vez que respiro
En todas partes que miro
Es que yo ya no se
Todo se vive asi
Sin tenerte a mi lado
Sin saber mas de ti
Coro…

Вот Ты Снова (перевод)

Эй… ага, эй… ты, ты нааа
вот ты снова
в каждой части меня
я не могу забыть тебя
ни на мгновение
я даю все
К той любви, которой не было
Не более чем облегчение
Я прочитал это в твоих глазах
вот ты снова
В моем стихотворении снова
На каждой сыгранной ноте
В запахе твоей подушки
я больше не знаю
Все так живет
Без тебя на моей стороне
Не зная больше о вас
хор
И что ты сделал с ночами
Что мы провели вместе, пока не сошли с ума
И что ты сделал с мечтами, которые вместе
Вяжем до рассвета
вот ты снова
снова в моей голове
Каждый раз, когда я дышу
куда бы я ни посмотрел
я больше не знаю
Все так живет
Без тебя на моей стороне
Не зная больше о вас
Хор…