Перевод текста песни I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) - ApologetiX

I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) (оригинал)

I fall on my face and hands
The last ball knocked me on the ground
«Find us a hitter,» they shout in the stands
I’m annoying all the fans
I made the team -- and I don’t know how to bunt
Made the team -- I just don’t score any runs
Made the team -- I’ve got swing and pray
I’m gonna get out anyway
I’ll go running to the wrong base, oh yeah
I’ve got, a Babe Ruth’s waist and an old man’s arm
Look at me field -- you’ll get alarmed
Don’t always throw where I’m taught, there’s no doubt
Still I keep winnin' -- it’s a miracle how
But I made the team -- I get confused every play
Made the team -- I guess I’m no Willie Mays
Made the team -- my God He did the trade
LEAD
I fall on my face and my hands
I fall at the feet of Christ
I’m just a sinner -- a little-league life
But I’m important in my Lord’s plans
I made the team, and I like it!
Yes, I like it!
Whoa, I like it, love it, like it, love it
Made the team, made the team, made the team and I like it!

I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) (перевод)

Я падаю на лицо и руки
Последний мяч повалил меня на землю
«Найдите нам нападающего», — кричат ​​на трибунах
Я раздражаю всех фанатов
Я попал в команду, и я не знаю, как это сделать
Сделал команду — я просто не забиваю ни одного пробега
Сделал команду - я качаюсь и молюсь
я все равно выйду
Я побегу не на ту базу, о да
У меня есть талия Бэйб Рут и рука старика
Посмотри на мое поле — ты встревожишься
Не бросай всегда туда, куда меня учат, без сомнения
Тем не менее я продолжаю побеждать - это чудо, как
Но я сделал команду - я путаюсь в каждой игре
Сделал команду - я думаю, я не Вилли Мэйс
Сделал команду - Боже мой, он сделал сделку
ВЕСТИ
Я падаю на лицо и руки
Я припадаю к ногам Христа
Я просто грешник - маленькая жизнь
Но я важен в планах моего Господа
Я попал в команду, и мне это нравится!
Да, мне это нравится!
Вау, мне это нравится, нравится, нравится, нравится
Сделал команду, создал команду, создал команду, и мне это нравится!