| Let not my Corpse Rot in the Necropolis
| Не дай моему трупу сгнить в некрополе
|
| Let not my crimes be raised against me Whilein the Earth
| Пусть мои преступления не поднимаются против меня, Пока я на Земле
|
| Make my flesh and bones safe from Maggots
| Защити мою плоть и кости от личинок
|
| And Any False God who Trepasses my Tomb
| И любой лжебог, посягающий на мою могилу
|
| You whose heart has been Seized from thy breast
| Ты, чье сердце было изъято из твоей груди
|
| Save me from the Ravages of Deacay
| Спаси меня от разрушительного действия Дикея
|
| The CrawlingFeinds Who Take away Limbs
| The CrawlingFeinds, отнимающие конечности
|
| Corpses who Deny the Inevitable Truth
| Трупы, отрицающие неизбежную правду
|
| The Lifetime of Osiris is the Sky And theirs is the Ground
| Жизнь Осириса — это небо, а их — земля.
|
| Save me from those Imprisoned in the Duat
| Спаси меня от тех, кто Заключен в Дуате
|
| Who Know not yet they are already Dead
| Кто еще не знает, они уже мертвы
|
| Save me from the Rotting dead
| Спаси меня от гниющих мертвецов
|
| who sleep inside Their corpses
| которые спят внутри своих трупов
|
| Whose breath becomes fire inside their water
| Чье дыхание становится огнем в их воде
|
| at whose burning the sea rises at dawn
| при чьем горении море поднимается на рассвете
|
| Grant Methe Immolating Flame
| Грант Мете Жертвенное пламя
|
| Burn my sarcophagus
| Сожги мой саркофаг
|
| In opposition to the lords of eternity
| В оппозиции к владыкам вечности
|
| I beg you
| Я прошу тебя
|
| Prevent my corpse from putrefying in the realm of the dead
| Не дай моему трупу разлагаться в царстве мертвых
|
| Enduring the eternal molestation of flame
| Выдерживая вечное приставание пламени
|
| The life time of Osiris is the Sky and Theirs is the Ground | Время жизни Озириса – это небо, а их – земля. |