Перевод текста песни In Crowd - Rapture Ruckus, Soul Glow Activatur, David Thulin

In Crowd (оригинал)

So put your hands up high, we gonna fly tonight
Dry your tears baby girl cause it will all be alright because we came to change
up and rearrange the game up
You’re perfect, don’t let anybody change ya
This is the voice of the outcasts, the invisible kids in the back of the class
And tonight it’s the end of the line the cool kids aren’t invited.
It’s our time to shine
Oh this time around throw your hands up if you’re gonna make it loud
And say no
We’re never gonna be in the in crowd
And say no we don’t care what they say
I don’t wanna be you, so I’ll do it my way
And no we’re never gonna be in the in crowd
No we’re never gonna be in the in crowd
And this one goes out to all the outcasts
Too anyone who’s ever been looked over or pushed passed
Too skinny or too fat or too tall too short too white or too black
For tonight we gonna rewrite it all
We gonna show the world that we ain’t gonna take it anymore
We’re gonna oh oh oh
We’re gonna show them how we oh oh oh
We ain’t gonna take it anymore
Oh this time around throw your hands up if you’re gonna make it loud
And say no
We’re never gonna be in the in crowd
And say no we don’t care what they say
I don’t wanna be you, so I’ll do it my way
And no we’re never gonna be in the in crowd
No we’re never gonna be in the in crowd
Hello weirdos and all you freaks of nature
I’m Soul Glo Activatur
So as your resident
I will represent and defend
All the people that won’t fit in
ever since the beginning
You think you being yous gonna keep you winning
I blaze my own trails
I’m loud and I’m proud
I’m never gonna be in that in crowd
Oh this time around throw your hands up if you’re gonna make it loud
And say no
We’re never gonna be in the in crowd
And say no we don’t care what they say
I don’t wanna be you, so I’ll do it my way
And no we’re never gonna be in the in crowd
No we’re never gonna be in the in crowd

В Толпе (перевод)

Так что поднимите руки вверх, сегодня мы полетим
Вытри слезы, девочка, потому что все будет хорошо, потому что мы пришли измениться.
вверх и переставить игру вверх
Ты идеальна, не позволяй никому изменить тебя
Это голос изгоев, невидимых детей в конце класса
И сегодня это конец очереди, крутые ребята не приглашены.
Пришло время сиять
О, на этот раз поднимите руки, если вы собираетесь сделать это громко
И скажи нет
Мы никогда не будем в толпе
И скажите нет, нам все равно, что они говорят
Я не хочу быть тобой, поэтому я сделаю это по-своему
И нет, мы никогда не будем в толпе
Нет, мы никогда не будем в толпе
А этот выходит на всех изгоев
Любой, кого когда-либо просматривали или толкали, прошел
Слишком худой или слишком толстый или слишком высокий слишком низкий слишком белый или слишком черный
Сегодня вечером мы все перепишем
Мы собираемся показать миру, что мы больше не собираемся этого терпеть
Мы собираемся о, о, о,
Мы собираемся показать им, как мы о о о
Мы больше не собираемся это терпеть
О, на этот раз поднимите руки, если вы собираетесь сделать это громко
И скажи нет
Мы никогда не будем в толпе
И скажите нет, нам все равно, что они говорят
Я не хочу быть тобой, поэтому я сделаю это по-своему
И нет, мы никогда не будем в толпе
Нет, мы никогда не будем в толпе
Привет, чудаки и все вы, уроды природы
Я Soul Glo Activatur
Так как ваш резидент
Я буду представлять и защищать
Все люди, которые не вписываются
с самого начала
Вы думаете, что вы будете держать вас в выигрыше
Я прокладываю свои собственные тропы
Я громкий, и я горжусь
Я никогда не буду в этой толпе
О, на этот раз поднимите руки, если вы собираетесь сделать это громко
И скажи нет
Мы никогда не будем в толпе
И скажите нет, нам все равно, что они говорят
Я не хочу быть тобой, поэтому я сделаю это по-своему
И нет, мы никогда не будем в толпе
Нет, мы никогда не будем в толпе