Перевод текста песни NY2LA - David Thulin, Press Play

NY2LA (оригинал)

Everybody get together
Let’s work it out
Got the answer for this world
Let’s make it count
Uh oh, uh oh
It’s time to live it out
This crazy world we’re livin' in
Is lookin' to us now
Oh, we all need love
A different kind of love
One that only comes from above
Everybody dance
Everybody move
We can make a change
From New York to LA
It’s made up to you and me
So what’s it gonna be
We can make a stand today
For love and unity
Uh oh, uh oh
I think the time has come
For us to make a difference
And live as one
We are here on planet earth
To make a change
To stand for those who cannot
To never back down
But stand proud for God
The one and only true love
(A different kind of love)
A love that gives and forgives
Doesn’t judge but extends a helping hand
A love that finds a need and fills it
(A different kind of love)
A love that shares hope, vision and dreams
A love that’s not relevant, but revolutionary

NY2LA (перевод)

Все собираются вместе
Давайте разберемся
Получил ответ для этого мира
Давайте посчитаем
О, о, о, о
Пришло время пережить это
Этот сумасшедший мир, в котором мы живем
Ищет нас сейчас
О, нам всем нужна любовь
Другой вид любви
Тот, который приходит только сверху
Все танцуют
Все двигаться
Мы можем внести изменения
Из Нью-Йорка в Лос-Анджелес
Это сделано для вас и меня
Итак, что это будет
Мы можем выступить сегодня
За любовь и единство
О, о, о, о
Я думаю, пришло время
Чтобы мы изменили ситуацию
И жить как один
Мы здесь, на планете Земля
Чтобы внести изменения
Чтобы стоять за тех, кто не может
Чтобы никогда не отступать
Но гордись за Бога
Единственная настоящая любовь
(Другой вид любви)
Любовь, которая дает и прощает
Не судит, а протягивает руку помощи
Любовь, которая находит потребность и заполняет ее
(Другой вид любви)
Любовь, которая разделяет надежду, видение и мечты
Любовь, которая не актуальна, но революционна