Перевод текста песни Toda Menina Baiana (Fatboy Slim Presents Gilberto Gil) - Gilberto Gil, Ashley Beedle

Toda Menina Baiana (Fatboy Slim Presents Gilberto Gil) - Gilberto Gil, Ashley Beedle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toda Menina Baiana (Fatboy Slim Presents Gilberto Gil), исполнителя - Gilberto Gil. Песня из альбома Fatboy Slim Presents Bem Brasil, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Decca, Universal Music Operations
Язык песни: Португальский

Toda Menina Baiana (Fatboy Slim Presents Gilberto Gil)

(оригинал)
Toda menina baiana tem um santo que Deus dá
Toda menina baiana tem encanto que Deus dá
Toda menina baiana tem um jeito que Deus dá
Toda menina baiana tem defeito, também que Deus dá
Que Deus deu
Que Deus dá
Deus entendeu de dar a primazia
Pro bem, pro mal, primeira mão na Bahia
Primeira missa, primeiro índio abatido também
Que Deus deu
Que Deus entendeu de dar toda magia
Pro bem, pro mal, primeiro chão na Bahia
Primeiro carnaval, primeiro pelourinho também
Que Deus deu
Que Deus deu
Que Deus dá
Que Deus deu
Que Deus dá
Que Deus deu
Que Deus dá
Que Deus deu
Que Deus dá
(перевод)
У каждой баийской девушки есть святой, которого дает Бог
В каждой баийской девушке есть очарование, данное Богом
У каждой баийской девушки есть способ, который дает Бог
У каждой девушки из Баии есть недостатки, даже те, которые дает Бог
что Бог дал
что Бог дает
Бог понял, чтобы дать первенство
К добру, к худу, из первых рук в Баии
Первая масса, первый индеец тоже убит
что Бог дал
Что Бог понял, чтобы дать все волшебство
К добру, к худу, первый этаж в Баии
Первый карнавал, первый позорный столб тоже
что Бог дал
что Бог дал
что Бог дает
что Бог дал
что Бог дает
что Бог дал
что Бог дает
что Бог дал
что Бог дает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Toda Menina Baiana


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hallelujah Anyway 2013
Palco 1980
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Weak Become Heroes ft. Ashley Beedle 2002
Mancada 2018
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Should I stay Or Should I Blow ft. Ashley Beedle, Fatboy Slim 2009
Expresso 2222 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Esperando na janela 1999
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Lotus Eaters ft. Ashley Beedle 2016
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Blackout ft. Ashley Beedle 2008
Aquele Abraço 2012
Alagados ft. Gilberto Gil 1997

Тексты песен исполнителя: Gilberto Gil
Тексты песен исполнителя: Ashley Beedle