Перевод текста песни Weak Become Heroes - The Streets, Ashley Beedle

Weak Become Heroes (оригинал)

Turn left up the street
Nothing but grey concrete and dead beats
Grab something to eat maccy d’s or kfc
Only one choice in the city
Done voicing my pity
Now let’s get to the nitty gritty
Tune reminds me of my first e Quite unique still 16 and feeling horny
Point to the sky feel free
See here people are all equals
Smiles in front and behind me Swimming the deep blue see
Corn fields sway lazily
All smiles all easy
Where you from what you on and what’s your story
Mesmorising tones rising pianos
This is my zone so stop cloning
Pick paper scissors or stone
Coz me and you are da same
Known you all me life I don’t know your name
The names european bob sorted
Anyway have a dance now see ya later
Please to meet ya Likewise a pleasure
We were just standing in my hara home
We went on and on 'we all smile we all sing'
Weak become heroes and the stars aligned 'we all sing we all sing'
But the night slowly fades and goes slow motion
All the comotion becomes floating emotions
Same piano loops over
Arms wave eyes roll back and jaws fall open
See in soft focus
Chatting to this bloke in the toilets
Dizzy new heights blinded by the lights
These people are for life
Its all back to his place at the end of the night
Yo, they could settle wars with this
If only they will
Imagine the world’s leaders on pills
And imagine the morning after
Wars causing disaster
Don’t talk to me I don’t know ya But this aint tomorrow for now I still love ya Hours fly over
Sail round diamonds and pearls
Never seen so many fit girls
Discover new worlds
Look at my watch can’t focus
Last two hours I lost
Every

Слабые Становятся Героями (перевод)

Поверните налево вверх по улице
Ничего, кроме серого бетона и мертвых ударов
Возьмите что-нибудь поесть, Maccy D’s или KFC
Единственный выбор в городе
Готово выразить мою жалость
Теперь давайте перейдем к мельчайшим деталям
Мелодия напоминает мне о моем первом e. Совершенно уникально, все еще 16, и я чувствую себя возбужденным.
Укажи на небо, не стесняйся
Смотри, здесь все равны
Улыбается впереди и позади меня Плавание в глубоком синем море
Кукурузные поля лениво качаются
Все улыбки все легко
Откуда вы, что вы и какова ваша история
Завораживающее звучание фортепиано
Это моя зона, так что хватит клонировать
Возьмите ножницы для бумаги или камень
Потому что я и ты одинаковы
Знал тебя всю жизнь, я не знаю твоего имени
Имена европейский боб отсортированы
В любом случае, потанцуй сейчас, увидимся позже
Пожалуйста, познакомьтесь с вами. Также приятно
Мы просто стояли в моем доме хара
Мы продолжали и продолжали «мы все улыбаемся, мы все поем»
Слабые становятся героями, и звезды сошлись «мы все поем, мы все поем»
Но ночь медленно исчезает и движется в замедленном темпе.
Все волнения становятся плавающими эмоциями
То же самое пианино зацикливается
Взмах руками, глаза закатываются, а челюсти открываются
Смотрите в мягком фокусе
Болтаем с этим парнем в туалете
Головокружительные новые высоты, ослепленные огнями
Эти люди на всю жизнь
Все возвращается к нему в конце ночи
Эй, они могли бы урегулировать войны с этим
Если только они будут
Представьте мировых лидеров на таблетках
И представьте себе утро после
Войны, вызывающие бедствие
Не говори со мной, я тебя не знаю, но это не завтра, а сейчас, я все еще люблю тебя, часы летят.
Парус круглые бриллианты и жемчуг
Никогда не видел так много подтянутых девушек
Откройте для себя новые миры
Посмотри, мои часы не могут сфокусироваться
Последние два часа я потерял
Каждый