Перевод текста песни Alagados - Os Paralamas Do Sucesso, Gilberto Gil

Alagados - Os Paralamas Do Sucesso, Gilberto Gil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alagados , исполнителя -Os Paralamas Do Sucesso
Песня из альбома: Arquivo
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

Alagados (оригинал)Илистые (перевод)
Todo dia o sol da manhã Каждый день утреннее солнце
Vem e lhes desafia Приходите и бросьте им вызов
Traz do sonho pro mundo Приносит мечту в мир
Quem já não o queria Кто больше не хотел
Palafitas, trapiches, farrapos Сваи, причалы, тряпки
Filhos da mesma agonia Дети той же агонии
E a cidade que tem braços abertos И город с распростертыми объятиями
Num cartão postal на открытке
Com os punhos fechados na vida real Со сжатыми кулаками в реальной жизни
Lhe nega oportunidades отказывает вам в возможности
Mostra a face dura do mal Показывает суровое лицо зла
Alagados, trenchtown, favela da maré Алагадос, Тренчтаун, фавела-да-Маре
A esperança não vem do mar  Надежда не приходит из моря
Vem das antenas de tv Он исходит от телевизионных антенн
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
Todo dia o sol da manhã Каждый день утреннее солнце
Vem e lhes desafia Приходите и бросьте им вызов
Traz do sonho pro mundo Приносит мечту в мир
Quem já não o queria Кто больше не хотел
Palafitas, trapiches, farrapos Сваи, причалы, тряпки
Filhos da mesma agonia Дети той же агонии
E a cidade que tem braços abertos И город с распростертыми объятиями
Num cartão postal на открытке
Com os punhos fechados na vida real Со сжатыми кулаками в реальной жизни
Lhe nega oportunidades отказывает вам в возможности
Mostra a face dura do mal Показывает суровое лицо зла
Alagados, trenchtown, favela da maré Алагадос, Тренчтаун, фавела-да-Маре
A esperança não vem do mar  Надежда не приходит из моря
Vem das antenas de tv Он исходит от телевизионных антенн
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
Alagados, trenchtown, favela da maré Алагадос, Тренчтаун, фавела-да-Маре
A esperança não vem do mar  Надежда не приходит из моря
Vem das antenas de tv Он исходит от телевизионных антенн
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
Alagados, trenchtown, favela da maré Алагадос, Тренчтаун, фавела-да-Маре
A esperança não vem do mar  Надежда не приходит из моря
Vem das antenas de tv Он исходит от телевизионных антенн
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Alagados, trenchtown, favela da maré Алагадос, Тренчтаун, фавела-да-Маре
A esperança não vem do mar  Надежда не приходит из моря
Vem das antenas de tv Он исходит от телевизионных антенн
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Mas a arte de viver da fé Но искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da fé Искусство жить верой
Só não se sabe fé em quê Вы просто не знаете, какая вера
A arte de viver da féИскусство жить верой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1980
2003
2003
2021
2018
2003
2003
1998
2019
2020
2021
2015
1998
1984
2014
1998
1986
2015
1999
1998
Тексты песен исполнителя: Os Paralamas Do Sucesso
Тексты песен исполнителя: Gilberto Gil