Перевод текста песни Stand In The Rain (Key-Em-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Superchick

Stand In The Rain (Key-Em-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (оригинал)

She never slows down
She doesn’t know why but she knows
That when she’s all alone
Feels like it’s all coming down
She won’t turn around
The shadows are long and she fears
If she cries that first tear
The tears will not stop raining down
So stand in the rain, stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
You stand through the pain, you won’t drown
And one day, what’s lost can be found
You stand in the rain
She won’t make a sound
Alone in this fight with herself
And the fears whispering
If she stands, she’ll fall down
She wants to be found
The only way out is through everything she’s running from
Wants to give up and lie down
So stand in the rain, stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
You stand through the pain, you won’t drown
And one day, what’s lost can be found
You stand in the rain
So stand in the rain, stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
Stand through the pain, you won’t drown
And one day, what’s lost can be found
So stand in the rain, stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
You stand through the pain, you won’t drown
And one day, what’s lost can be found
You stand in the rain

(перевод)

Она никогда не замедляется
Она не знает, почему, но она знает
Что когда она совсем одна
Такое чувство, что все идет вниз
Она не обернется
Тени длинные, и она боится
Если она плачет первой слезой
Слезы не перестанут литься дождем
Так что стойте под дождем, стойте на своем
Встань, когда все рушится
Ты выдержишь боль, ты не утонешь
И однажды потерянное можно найти
Вы стоите под дождем
Она не издаст ни звука
Одна в этой борьбе с собой
И страхи шепчутся
Если она встанет, она упадет
Она хочет, чтобы ее нашли
Единственный выход - через все, от чего она бежит
Хочет сдаться и лечь
Так что стойте под дождем, стойте на своем
Встань, когда все рушится
Ты выдержишь боль, ты не утонешь
И однажды потерянное можно найти
Вы стоите под дождем
Так что стойте под дождем, стойте на своем
Встань, когда все рушится
Стой через боль, ты не утонешь
И однажды потерянное можно найти
Так что стойте под дождем, стойте на своем
Встань, когда все рушится
Ты выдержишь боль, ты не утонешь
И однажды потерянное можно найти
Вы стоите под дождем