Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни INSIDE BOY, исполнителя - 3OH!3. Песня из альбома NIGHT SPORTS, в жанре Электроника
Дата выпуска: 12.05.2016
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Fueled By Ramen, Photo Finish
Язык песни: Английский
Inside Boy(оригинал) | Внутренний пацан(перевод на русский) |
[Intro: Sean Foreman] | [Интро: Шон Форман] |
Inside boy, yeah | Внутренний пацан, да! |
Inside boy, yeah | Внутренний пацан, да! |
- | - |
[Verse 1: Sean Foreman] | [Куплет 1: Шон Форман] |
She gets me woozy | Она одурманивает меня, |
Chasing for that coochie | Когда я гоняюсь за её к*ской, |
Give her the Hitchcock when we're making a home movie | Даю ей своего Хренкока, когда мы снимаем домашнее видео. |
Yeah, she my cutie | Да, она моя малышка, |
Can put the blow in Hootie | Что может отс*сать мне. |
This shit is Disney | Мы как в Дисней, |
I'm the beast and she's the booty | Я Чудовище, а она Красавица с классным задом. |
Met her when she was a freshman | Я познакомился с ней, когда она только перешла в старшую школу, |
My friends were like, "you hitting?" | Друзья мне такие: "Ты втюрился?", - |
I was like, "yes man." | А я такой: "Ещё как, пацаны!". |
But it was more than that | Но это было больше, чем влюблённость, |
Had me poppin' off the top, I lose my starter cap | Она засела в моих мыслях, мне просто снесло крышу, |
Blood was rushing down, and I don't mean a heart attack | Кровь прилила прям туда, и мне было плевать на возможность сердечного приступа, |
I mean all of that | Да, я говорю о том самом. |
Reading Braille off her garter strap | Я словно читал шрифт Брайля на её чулках, |
Oh I got it bad | О да, я запал, |
I can draw her body with a pen and pad | Я мог бы нарисовать её тело в блокноте, |
She got me thrusting like a rocket off of Cape Canav | Она заставила меня "шмальнуть", как ракета с Мыса Канаверал, |
And there ain't nothing wrong with that | И в этом нет ничего плохого. |
- | - |
[Chorus: Sean Foreman] | [Припев: Шон Форман] |
That's that new new rich, Huey, Dewey, and Louie | Это нувориши, словно Билли, Вилли и Дилли, |
Like a ru-rude bitch | Словно грубая с*ка, |
Steal that shit out your Gucci | Укравшая деньги из твоей сумки от Gucci. |
I'm do, do this | Я делаю это, |
Poppin' off like an Uzi | Будто стреляю из УЗИ, |
And hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy | Мы будем делать "это", пока не закружится голова! |
(Okay) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Inside boy, yeah) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Inside boy, yeah) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Woo) | |
Hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy | Мы будем делать "это", пока не закружится голова! |
(Inside boy, yeah) | |
- | - |
[Verse 2: Sean Foreman] | [Куплет 2: Шон Форман] |
Coming off as kind of weirdo | У меня энергетика извращенца, |
She said that she liked my beard though | Она сказала, что ей нравится моя бородка. |
Imma get her to speak in binary | Я заставил её говорить двоичным кодом |
By the end of the night | К концу ночи, |
Barring a fight or a possible blackout | Чтобы избежать драки и возможной отключки, |
We could sneak out at the back door | Мы можем проскользнуть через чёрный ход, |
And kiss like Spiderman pulling his mask down | А затем поцеловаться, словно с Человеком-Пауком, снявшим маску. |
Am I speaking too fast now? | Я говорю слишком быстро? |
I see you poking that ass out | Я вижу, как ты оголяешь задницу, |
Fold 'em or hold 'em | Вскройся или пасани, |
Fuck it, I should just go and cash out | К чёрту, я собираюсь всё обналичить. |
But I got no doubt, no Stefani that you want me | Я не сомневаюсь, что ты меня хочешь, |
Gonna hold it out, till you blow like kamikaze | Я буду сдерживаться, пока ты не взорвёшь меня, как камикадзе. |
- | - |
[Pre-Chorus: Sean Foreman] | [Распевка: Шон Форман] |
Inside boy, yeah | Внутренний пацан, да, |
I'll settle for | Я соглашусь с этим, |
Inside boy, yeah | Внутренний пацан, да, |
You don't know me | Но ты меня не знаешь. |
- | - |
[Chorus: Sean Foreman] | [Припев: Шон Форман] |
That's that new new rich, Huey, Dewey, and Louie | Это нувориши, словно Билли, Вилли и Дилли, |
Like a ru-rude bitch | Словно грубая с*ка, |
Steal that shit out your Gucci | Укравшая деньги из твоей сумки от Gucci. |
I'm do, do this | Я делаю это, |
Poppin' off like an Uzi | Будто стреляю из УЗИ, |
And hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy | Мы будем делать "это", пока не закружится голова! |
(Okay) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Inside boy, yeah) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Inside boy, yeah) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Woo) | |
Hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy | Мы будем делать "это", пока не закружится голова! |
- | - |
[Bridge: Sean Foreman] | [Бридж: Шон Форман] |
Inside boy, use my inside voice | Внутренний пацан использует мой внутренний голос, |
Here to make some noise | Чтобы навести тут шума и |
Pissing on your boyfriend's Rolls Royce | Обосс*ть Роллс Ройс твоего парня, |
Like I had a choice | Будто у меня был выбор? |
Making sacrificial offerings to annoy the demon that's been bursting from my dreams like every night | Чтобы совершать жертвоприношения, раззадоривая демона, что вырывается из моих снов каждую ночь, |
Like give me something to believe in | Будто давая мне что-то, во что бы я поверил, |
Or I'm fuckin' leavin' | Или заставляя меня свалить. |
I've been drinking on the weekend | На выходных я напился, |
Diving in the pool and waking in the deep end | Плавая в бассейне, а проснулся на дне. |
Raging while you're sleeping | Я тусуюсь, пока ты дрыхнешь, |
Call me Scottie Pippen, cause I've been steady pimping ever since I started breathing | Так что зови меня Скотти Пиппен, потому что я крут с того самого дня, как начал дышать! |
- | - |
[Chorus: Sean Foreman] | [Припев: Шон Форман] |
That's that new new rich, Huey, Dewey, and Louie | Это нувориши, словно Билли, Вилли и Дилли, |
Like a ru-rude bitch | Словно грубая с*ка, |
Steal that shit out your Gucci | Укравшая деньги из твоей сумки от Gucci. |
I'm do, do this | Я делаю это, |
Poppin' off like an Uzi | Будто стреляю из УЗИ, |
And hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy | Мы будем делать "это", пока не закружится голова! |
(Okay) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Inside boy, yeah) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Inside boy, yeah) | |
Till we get woozy | Пока не закружится голова. |
(Woo) | |
Hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy | Мы будем делать "это", пока не закружится голова! |
- | - |
INSIDE BOY(оригинал) |
Inside boy, yeah |
Inside boy, yeah |
She gets me woozy |
Chasing for that coochie |
Give her the Hitchcock when we’re making a home movie |
Yeah, she my cutie |
Can put the blow in Hootie |
This shit is Disney |
I’m the beast and she’s the booty |
Met her when she was a freshman |
My friends were like, «you hitting?» |
I was like, «yes man.» |
But it was more than that |
Had me poppin' off the top, I lose my starter cap |
Blood was rushing down, and I don’t mean a heart attack |
I mean all of that |
Reading Braille off her garter strap |
Oh I got it bad |
I can draw her body with a pen and pad |
She got me thrusting like a rocket off of Cape Canav |
And there ain’t nothing wrong with that |
That’s that new new rich, Huey, Dewey, and Louie |
Like a ru-rude bitch |
Steal that shit out your Gucci |
I’m do, do this |
Poppin' off like an Uzi |
And hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy |
(Okay) |
Till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Till we get woozy |
(Woo) |
Hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Coming off as kind of weirdo |
She said that she liked my beard though |
Imma get her to speak in binary |
By the end of the night |
Barring a fight or a possible blackout |
We could sneak out at the back door |
And kiss like Spiderman pulling his mask down |
Am I speaking too fast now? |
I see you poking that ass out |
Fold 'em or hold 'em |
Fuck it, I should just go and cash out |
But I got no doubt, no Stefani that you want me |
Gonna hold it out, till you blow like kamikaze |
Inside boy, yeah |
I’ll settle for |
Inside boy, yeah |
You don’t know me |
That’s that new new rich, Huey, Dewey, and Louie |
Like a ru-rude bitch |
Steal that shit out your Gucci |
I’m do, do this |
Poppin' off like an Uzi |
And hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy |
(Okay) |
Till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Till we get woozy |
(Woo) |
Hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy |
Inside boy, use my inside voice |
Here to make some noise |
Pissing on your boyfriend’s Rolls Royce |
Like I had a choice |
Making sacrificial offerings to annoy the demon that’s been bursting from my |
dreams like every night |
Like give me something to believe in |
Or I’m fuckin' leavin' |
I’ve been drinking on the weekend |
Diving in the pool and waking in the deep end |
Raging while you’re sleeping |
Call me Scottie Pippen, cause I’ve been steady pimping ever since I started |
breathing |
That’s that new new rich, Huey, Dewey, and Louie |
Like a ru-rude bitch |
Steal that shit out your Gucci |
I’m do, do this |
Poppin' off like an Uzi |
And hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy |
(Okay) |
Till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Till we get woozy |
(Inside boy, yeah) |
Till we get woozy |
(Woo) |
Hit it, hit it, hit it, hit it till we get woozy |
ВНУТРИ МАЛЬЧИК(перевод) |
Внутри мальчик, да |
Внутри мальчик, да |
Она меня одурманивает |
В погоне за этой киской |
Дайте ей Хичкока, когда мы снимаем домашнее кино |
Да, она моя милашка |
Может нанести удар по Хути |
Это дерьмо Дисней |
Я зверь, а она добыча |
Познакомился с ней, когда она была первокурсницей |
Мои друзья такие: «Ты бьешься?» |
Я такой: «Да, чувак». |
Но это было больше чем то |
Если бы я сорвался с вершины, я потерял свою стартовую кепку |
Кровь хлынула вниз, и я не имею в виду сердечный приступ |
Я имею в виду все это |
Чтение шрифта Брайля с подвязки |
О, у меня это плохо |
Я могу нарисовать ее тело ручкой и блокнотом |
Она заставила меня оттолкнуться, как ракета, от мыса Канав |
И в этом нет ничего плохого |
Это новые богачи, Хьюи, Дьюи и Луи. |
Как ру-грубая сука |
Укради это дерьмо из своего Гуччи. |
Я делаю, делай это |
Выскакивает, как УЗИ |
И бей, бей, бей, бей, пока не одуреем |
(Хорошо) |
Пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Пока мы не одуреем |
(Ву) |
Ударь, ударь, ударь, ударь, пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Выглядит как чудак |
Она сказала, что ей нравится моя борода |
Я заставлю ее говорить в двоичном формате |
К концу ночи |
Запрет драки или возможное отключение электроэнергии |
Мы могли бы ускользнуть через заднюю дверь |
И целуй, как Человек-Паук, стягивающий маску |
Я сейчас говорю слишком быстро? |
Я вижу, ты высовываешь эту задницу |
Сложите их или держите их |
Черт возьми, я должен просто пойти и обналичить |
Но я не сомневаюсь, Стефани, что ты хочешь меня. |
Собираюсь продержаться, пока ты не взорвешься, как камикадзе |
Внутри мальчик, да |
я соглашусь на |
Внутри мальчик, да |
ты меня не знаешь |
Это новые богачи, Хьюи, Дьюи и Луи. |
Как ру-грубая сука |
Укради это дерьмо из своего Гуччи. |
Я делаю, делай это |
Выскакивает, как УЗИ |
И бей, бей, бей, бей, пока не одуреем |
(Хорошо) |
Пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Пока мы не одуреем |
(Ву) |
Ударь, ударь, ударь, ударь, пока мы не одуреем |
Внутренний мальчик, используй мой внутренний голос |
Здесь, чтобы пошуметь |
Писаю на Роллс-Ройс своего парня |
Как будто у меня был выбор |
Делать жертвоприношения, чтобы позлить демона, который вырывался из моего |
сны как каждую ночь |
Например, дай мне что-то, во что я верю. |
Или я, черт возьми, ухожу |
Я пил на выходных |
Нырять в бассейне и просыпаться в глубоком конце |
Ярость, пока ты спишь |
Зовите меня Скотти Пиппен, потому что я постоянно сутенерствовал с тех пор, как начал |
дыхание |
Это новые богачи, Хьюи, Дьюи и Луи. |
Как ру-грубая сука |
Укради это дерьмо из своего Гуччи. |
Я делаю, делай это |
Выскакивает, как УЗИ |
И бей, бей, бей, бей, пока не одуреем |
(Хорошо) |
Пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Пока мы не одуреем |
(Внутренний мальчик, да) |
Пока мы не одуреем |
(Ву) |
Ударь, ударь, ударь, ударь, пока мы не одуреем |