
Дата выпуска: 15.01.2009
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Photo Finish
Язык песни: Английский
Don't Trust Me(оригинал) | Не доверяй мне(перевод на русский) |
Black dress, with the tights underneath, | Черное платье, под ним — колготки. |
I've got the breath of the last cigarette on my teeth. | Мои зубы пахнут последней выкуренной сигаретой. |
And she's an actress, but she ain't got no need. | Она актриса, но ей ничего не нужно. |
She's got money from parents in a trust fund back east. | Деньги ей дают родители, владеющие траст-фондом на востоке. |
- | - |
Tongue's always pressed to your cheeks. | Ты никогда не двигаешь языком, |
While my tongue is on the inside of some other girl's teeth. | Пока мой глубоко исследует твой рот. |
Tell your boyfriend, if he says he's got beef, | Скажи своему парню, что если он хочет вражды*, |
That I'm a vegetarian, and I ain't f**king scared of him. | То я вегетарианец, и я, чёрт возьми, не боюсь его. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
She wants to touch me wahoo. | Она хочет лапать меня, вау! |
She wants to love me wahoo. | Она хочет любить меня, вау! |
She'll never leave me wahoo, wahoo hoo hoo. | Она никогда не бросит меня, вау, вау! |
Don't trust a ho. | Не доверяй шал*вам! |
Never trust a ho. | Никогда не верь шлю*ам! |
Won't trust a ho. | Не верь распутницам, |
'Cuz a ho won't trust me. [2x] | Потому что такие девки не верят мне! [2x] |
- | - |
X's on the back of your hands, | Кресты** на тыльной стороне твоих ладоней, |
Washed them in the bathroom to drink like the bands, | Ты смыла их, чтобы напиться, как животное. |
And the set list, you stole off the stage | А сет-лист, который ты стащила со сцены, |
Has red and purple lipstick all over the page. | Весь покрыт красным и пурпурным блеском для губ. |
- | - |
Bruises cover your arms | Синяки покрывают твои руки, |
Shaking in the fingers with the bottle in your palm, | Дрожащие пальцы удерживают бутылку в ладони. |
And the best is, no one knows who you are. | И самое лучшее то, что никто тебя не знает, |
Just another girl alone at the bar. | Ты просто ещё одна девчонка, в одиночестве сидящая в баре. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Shush girl, shut your lips, | Замолчи детка! Закрой свой ротик! |
Do the Helen Keller and talk with your hips. | Делай как Хелен Келлер и шевели бедрами! |
I said shush girl, shut your lips. | Я сказал: замолчи детка! Закрой свой ротик! |
Do the Helen Keller and talk with your hips. | Делай, как Хелен Келлер и шевели бедрами! |
I said shush girl, shut your lips. | Я сказал: замолчи детка! Закрой свой ротик! |
Do the Helen Keller and talk with your hips. | Делай, как Хелен Келлер и шевели бедрами! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
She wants to touch me wahoo. | Она хочет лапать меня, вау! |
She wants to love me wahoo. | Она хочет любить меня, вау! |
She'll never leave me wahoo, wahoo hoo hoo. | Она никогда не бросит меня, вау, вау! |
Don't trust a ho. | Не доверяй шал*вам! |
Never trust a ho. | Никогда не верь шлю*ам! |
Won't trust a ho. | Не верь распутницам, |
'Cuz a ho won't trust me. [2x] | Потому что такие девки не верят мне! [2x] |
- | - |
* OST The Vampire Diaries () | |
- | - |
Don't Trust Me(оригинал) |
Black dress with the tights underneath |
I got the breath of a last cigarette on my teeth |
And she’s an actress (Actress), but she ain’t got no need |
She’s got money from her parents in a trust fund back East |
T—t—t—tongues always pressed to your cheeks |
While my tongue is on the inside of some other girl’s teeth |
You tell your boyfriend (Boyfriend), if he says he’s got beef |
That I’m a vegetarian and I ain’t fucking scared of him |
She wants to touch me, woah-oh |
She wants to love me, woah-oh |
She’ll never leave me, woah-oh, woah-oh, oh-oh |
Don’t trust a ho, never trust a ho |
Won’t trust a ho ‘cause the ho won’t trust me |
She wants to touch me, woah-oh |
She wants to love me, woah-oh |
She’ll never leave me, woah-oh, woah-oh, oh-oh |
Don’t trust a ho, never trust a ho |
Won’t trust a ho ‘cause the ho won’t trust me |
Xs on the back of your hands |
Washed them in the bathroom to drink like the bands |
And the setlist (Setlist) you stole off the stage |
Has red and purple lipstick all over the page |
Br—br—br—bruises cover your arms |
Shaking in the fingers with the bottle in your palm |
And the best is (Best is), no one knows who you are |
Just another girl alone at the bar |
She wants to touch me, woah-oh |
She wants to love me, woah-oh |
She’ll never leave me, woah-oh, woah-oh, oh-oh |
Don’t trust a ho, never trust a ho |
Won’t trust a ho ‘cause the ho won’t trust me |
She wants to touch me, woah-oh |
She wants to love me, woah-oh |
She’ll never leave me, woah-oh, woah-oh, oh-oh |
Don’t trust a ho, never trust a ho |
Won’t trust a ho ‘cause the ho won’t trust me |
Shush girl, shut your lips |
Do the Helen Keller and talk with your hips |
I said shush girl, shut your lips |
Do the Helen Keller and talk with your hips |
I said shush girl, shut your lips |
Do the Helen Keller and talk with your hips |
She wants to touch me, woah-oh |
She wants to love me, woah-oh |
She’ll never leave me, woah-oh, woah-oh, oh-oh |
Don’t trust a ho, never trust a ho |
Won’t trust a ho ‘cause the ho won’t trust me |
She wants to touch me, woah-oh |
She wants to love me, woah-oh |
She’ll never leave me, woah-oh, woah-oh, oh-oh |
Don’t trust a ho, never trust a ho |
Won’t trust a ho ‘cause the ho won’t trust me |
Не Доверяй Мне(перевод) |
Черное платье с колготками под ним |
Я почувствовал запах последней сигареты на зубах |
И она актриса (актриса), но ей не нужно |
У нее есть деньги от родителей в трастовом фонде на Востоке. |
Т-т-т-языки всегда прижаты к твоим щекам |
Пока мой язык внутри зубов другой девушки |
Вы говорите своему парню (парню), если он говорит, что у него есть говядина |
Что я вегетарианец и ни хрена его не боюсь |
Она хочет прикоснуться ко мне, уоу-оу |
Она хочет любить меня, уоу-оу |
Она никогда не покинет меня, уоу-оу, уоу-оу, оу-оу |
Не доверяй шлюхе, никогда не верь шлюхе |
Не доверяю шлюхе, потому что шлюха не доверяет мне. |
Она хочет прикоснуться ко мне, уоу-оу |
Она хочет любить меня, уоу-оу |
Она никогда не покинет меня, уоу-оу, уоу-оу, оу-оу |
Не доверяй шлюхе, никогда не верь шлюхе |
Не доверяю шлюхе, потому что шлюха не доверяет мне. |
крестики на тыльной стороне ладоней |
Мыл их в ванной, чтобы пить, как группы |
И сет-лист (сет-лист), который ты украл со сцены |
Красно-фиолетовая помада на всей странице |
Бр-бр-бр-синяки покрывают твои руки |
Встряхивание пальцев с бутылкой в ладони |
И лучше всего (лучше всего), никто не знает, кто ты |
Просто еще одна девушка одна в баре |
Она хочет прикоснуться ко мне, уоу-оу |
Она хочет любить меня, уоу-оу |
Она никогда не покинет меня, уоу-оу, уоу-оу, оу-оу |
Не доверяй шлюхе, никогда не верь шлюхе |
Не доверяю шлюхе, потому что шлюха не доверяет мне. |
Она хочет прикоснуться ко мне, уоу-оу |
Она хочет любить меня, уоу-оу |
Она никогда не покинет меня, уоу-оу, уоу-оу, оу-оу |
Не доверяй шлюхе, никогда не верь шлюхе |
Не доверяю шлюхе, потому что шлюха не доверяет мне. |
Заткнись, девочка, закрой свои губы |
Сделайте Хелен Келлер и поговорите со своими бедрами |
Я сказал тише, девочка, закрой свои губы |
Сделайте Хелен Келлер и поговорите со своими бедрами |
Я сказал тише, девочка, закрой свои губы |
Сделайте Хелен Келлер и поговорите со своими бедрами |
Она хочет прикоснуться ко мне, уоу-оу |
Она хочет любить меня, уоу-оу |
Она никогда не покинет меня, уоу-оу, уоу-оу, оу-оу |
Не доверяй шлюхе, никогда не верь шлюхе |
Не доверяю шлюхе, потому что шлюха не доверяет мне. |
Она хочет прикоснуться ко мне, уоу-оу |
Она хочет любить меня, уоу-оу |
Она никогда не покинет меня, уоу-оу, уоу-оу, оу-оу |
Не доверяй шлюхе, никогда не верь шлюхе |
Не доверяю шлюхе, потому что шлюха не доверяет мне. |
Тэги песни: #DONT TRUST ME #DONTTRUSTME
Название | Год |
---|---|
Dirty Mind | 2011 |
My First Kiss ft. Kesha | 2010 |
Starstrukk | 2009 |
Touchin on My | 2010 |
We Are Young | 2010 |
Double Vision | 2010 |
WASTE IT ON ME | 2021 |
LONELY MACHINES ft. 100 gecs | 2021 |
Follow Me Down ft. Neon Hitch | 2009 |
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken | 2021 |
Déjà Vu | 2010 |
See You Go | 2010 |
Hey ft. 3OH!3 | 2010 |
Richman | 2009 |
I Know How to Say | 2010 |
BACK TO LIFE | 2013 |
R.I.P. | 2010 |
I'm Not Your Boyfriend Baby | 2009 |
HEAR ME NOW | 2016 |
I Can Do Anything | 2010 |