Перевод текста песни Hornz - 3OH!3

Hornz (оригинал)

[Intro:]
Three! Oh! [4x]
Th-th-three! O-o-oh! [8x]
I'ma hit you from the b—
Chokechain
I'm not comin' to your party
Shake it, shake it, shake it like you
Get your hands up
Take, take that
Motherfucker, fake rap
I'ma hit you from the back
Choke-chokechain
I'm hot, baby, you're hot
Poisonous pill
Punk-punk-punk-pu-punk-punkbitch!
Colorado!

[Verse:]
(Day one) A chapel and it's glistening
(Day three) The sun is shining on a perfect beach
(Day six) A train, it isn't whistling
(Day ten) And I don't want to see you off again

[Chorus:]
We know the most crunk indie
City-choking chimney sweepers
Turn up your radio
This song we play will blow the speakers
Don't stop whistling
To let them know what they've been missing
Turn your jukebox on
This song we play will blow the system

[Verse:]
(Day one) A chapel and it's glistening
(Day three) The sun is shining on a perfect beach
(Day six) A train, it isn't whistling
(Day ten) And I don't want to see you off again

[Chorus:]
We know the most crunk indie
City-choking chimney sweepers
Turn up your radio
This song we play will blow the speakers
Don't stop whistling
To let them know what they've been missing
Turn your jukebox on
This song we play will blow the system
We know the most crunk indie
City-choking chimney sweepers
Turn up your radio
This song we play will blow the speakers
Don't stop whistling
To let them know what they've been missing
Turn your jukebox on
This song we play will blow the system

[Outro:]
No one's been, no one's been
The chariot that I've been
And it's burning under my skin
Carrying, carrying
The lady back to her kin
That should be the first thing
No one's been, no one's been (oh...)
The carpenter that I've been
Building you this cabin
Burying, burying
Those heroes as they're gasping
That should be the last thing

Похоть (перевод)

[Вступление:]
Три! Оу! [4x]
Т-т-три! О-о-оу! [8x]
Я отделаю тебя с...
Строгач!
Я не приду на твою вечеринку, детка!
Потряси ей, словно тебе...
Поднимите руки вверх!
Получи, получи,
Ублюдок, фальшивый рэп!
Я отделаю тебя сзади,
Строг-строгач!
Я горяч, детка, ты горяча,
Отравленная таблетка!
Пре-пре-пре-пре-предательница!
Колорадо!

[Куплет:]
Вот блестит купол часовни,
А вот солнышко сияет на прекрасном пляже,
А вот поезд, что не подаёт сигнала,
А вот я, и я не хочу провожать тебя вновь.

[Припев:]
Мы знаем самое грязное инди,
Трубочисты, душимые городом.
Включи радио
И песня, что мы поём, разорвёт динамики.
Не прекращай насвистывать,
Чтобы дать им понять, что они упустили.
Включи свой проигрыватель,
И песня, что мы поём, уничтожит систему.

[Куплет:]
Вот блестит купол часовни,
А вот солнышко сияет на прекрасном пляже,
А вот поезд, что не подаёт сигнала,
А вот я, и я не хочу провожать тебя вновь.

[Припев:]
Мы знаем самое грязное инди,
Трубочисты, душимые городом.
Включи радио
И песня, что мы поём, разорвёт динамики.
Не прекращай насвистывать,
Чтобы дать им понять, что они упустили.
Включи свой проигрыватель,
И песня, что мы поём, уничтожит систему.
Мы знаем самое грязное инди,
Трубочисты, душимые городом.
Включи радио
И песня, что мы поём, разорвёт динамики.
Не прекращай насвистывать,
Чтобы дать им понять, что они упустили.
Включи свой проигрыватель,
И песня, что мы поём, уничтожит систему.

[Завершение:]
Никто не был, никто не был
В той карете, в отличие от меня,
Она пылает под моей кожей.
Переезд, переезд,
Девчонка возвращается к родителям,
Это должно быть первостепенной задачей.
Никто не был, никто не был
Плотником, в отличие от меня,
Что построил эту хижину для тебя.
Похороны, похороны
Наших героев, что судорожно хватают воздух,
Это должно идти в последнюю очередь.