Перевод текста песни Taken Away - Edenbridge

Taken Away (оригинал)

The eye ranged the room
When I met my doom
And the sands have run out
The sky is overcast
And my thoughts have ranged the past
The sunset glow so crimson
And when all is on the slope
The parting hour of hope
And a cone of rays awaits
Whenever we mourn at the bed
And pray for the soul of the dead
Was there all said and done
Under this pale sun
The end of the matter’s a tear
A crushing blow so full of fear
The darkest hour of day
When you are gone and taken away
Ivy-clad the bed
Some dark clouds overhead
I am at a loss of words
The river draws to a close
From source to sea it goes
The eleventh hour’s near
Whenever we mourn at the bed
And pray for the soul of the dead
Was there all said and done
Under this pale sun
The end of the matter’s a tear
A crushing blow so full of fear
The darkest hour of day
When you are finally gone and taken away

Увезли (перевод)

Глаз пробежался по комнате
Когда я встретил свою гибель
И пески закончились
Небо пасмурное
И мои мысли колебались в прошлом
Закатное сияние такое малиновое
И когда все на склоне
Прощальный час надежды
И конус лучей ждет
Всякий раз, когда мы скорбим в постели
И молитесь за душу умершего
Было ли все сказано и сделано
Под этим бледным солнцем
Конец дела - слеза
Сокрушительный удар, полный страха
Самый темный час дня
Когда ты ушел и забрали
Увитая плющом кровать
Некоторые темные облака над головой
Я теряю дар речи
Река подходит к закрытию
От источника до моря он идет
Одиннадцатый час близок
Всякий раз, когда мы скорбим в постели
И молитесь за душу умершего
Было ли все сказано и сделано
Под этим бледным солнцем
Конец дела - слеза
Сокрушительный удар, полный страха
Самый темный час дня
Когда ты, наконец, ушел и забрали