Перевод текста песни Color My Sky - Edenbridge

Color My Sky (оригинал)

I believe in the secret path that’s hiding from
Our eyes, the night-time skies
Are weaving a web of haze
Golden shores are so far away from silver dreams
Arcades cast platinum shades
Way back to the early days
Here
The stardust angel spreads his wings
And rides the winds of time
Touched by the moonlight’s sonant symphony
Color my sky
Forsaken am I
From out of the shadows
There’s a light to rely
Unbroken wings
The rising of kings
To a new age we’re waiting
For the dawning of springs
I believe in calling spirits of the trees
Per chance, we’re staying in trance
We summon the coming age
Listening to the tunes of whales and dolphins here
Our seas, mistreated and squeezed
Will turn into furious rage
Color my sky
Forsaken am I
From out of the shadows
There’s a light to rely

Раскрасьте Мое Небо (перевод)

Я верю в секретный путь, который скрывается от
Наши глаза, ночное небо
Плетут паутину тумана
Золотые берега так далеки от серебряных снов
Аркады отливают платиновыми оттенками
Назад к ранним дням
Здесь
Ангел звездной пыли расправляет крылья
И едет на ветрах времени
Тронутый сонантной симфонией лунного света
Раскрась мое небо
Отрекшийся я
Из тени
Есть свет, на который можно положиться
Несломанные крылья
Восстание королей
В новый век мы ждем
Для зари весны
Я верю в призыв духов деревьев
Мы остаемся в трансе
Мы призываем грядущий век
Слушаем мелодии китов и дельфинов здесь
Наши моря, плохо обращающиеся и выжатые
Превратится в яростную ярость
Раскрась мое небо
Отрекшийся я
Из тени
Есть свет, на который можно положиться