Перевод текста песни When The Lord - Nikki Sudden

When The Lord (оригинал)

Oh, when the Lord holds out his hands
Then will you believe?
When the Lord holds all earth above you
Then will you believe?
Oh, when the Lord takes you and loves you
Then will you believe?
When the Lord takes you and protects you
Then you will be free.
It’s taken such a long, long time
To find a girl I can call mine.
Oh, when the Lord holds out his hands
Then will you believe?
Oh, when the Lord takes you and loves you
Then will you believe?
It’s taken me all my life
To find a girl to be my wife.
Oh, when the Lord holds out his hands
Then I will believe
Oh, yea.
It’s taken all my time
To finally drink you off my mind.
Oh, when the Lord holds me and loves me
Then I will believe.
Oh, yea.

Когда Господь (перевод)

О, когда Господь протягивает руки
Тогда вы поверите?
Когда Господь держит над тобой всю землю
Тогда вы поверите?
О, когда Господь возьмет тебя и полюбит
Тогда вы поверите?
Когда Господь возьмет тебя и защитит
Тогда вы будете свободны.
Это заняло так много времени
Чтобы найти девушку, которую я могу назвать своей.
О, когда Господь протягивает руки
Тогда вы поверите?
О, когда Господь возьмет тебя и полюбит
Тогда вы поверите?
Это заняло у меня всю мою жизнь
Найти девушку, которая станет моей женой.
О, когда Господь протягивает руки
Тогда я поверю
О, да.
Это заняло все мое время
Чтобы, наконец, выпить тебя с ума.
О, когда Господь держит меня и любит меня
Тогда я поверю.
О, да.