Перевод текста песни Love Is.. - Mansun

Love Is.. (оригинал)

Love is everything I want, I never knew it
Love is everything I seek, just realise
That the obvious is hard to find, I never saw it
Something’s right there in your face, you look and…
Love is mine, I’m too selfish
But I got no time, it’s essential life
Love is mine (love is powerful), love is powerful
Solitude gets dull with time
Love is mine, I’m too selfish
But I got no time (it's essential that love is mine), it’s essential
That love is mine (love is powerful), love is powerful
Solitude gets dull with time
Love is everything I crave, ashamed to say it
Love is everything I’ve missed, I’ve dropped my guard
But love is so essential though I’ll never have it
Love will be the death of me, you look and…
Love is mine, I’m too selfish
But I got no time, it’s essential life
Love is mine (love is powerful), love is powerful
Solitude gets dull with time
Love is mine, I’m too selfish
But I got no time (it's essential that love is mine), it’s essential
That love is mine (love is powerful), love is powerful
Solitude gets dull with time
Love is precious and it’s scarce, I’ll never find it
Love will save us all but will cause all my problems
Love is so frustating but I’ve got to have it
Love it has no rationale but still I chase it
The look and…
Love is mine, I’m too selfish
'Cos I’ve got no time, it’s essential that
Love is mine, love is powerful
Solitude gets dull with time
Love is mine, I’m too selfish
But I got no time (it's essential that love is mine), it’s essential
That love is mine (love is powerful), love is powerful
Love is powerful (love is powerful), in life

Любовь - это.. (перевод)

Любовь - это все, чего я хочу, я никогда этого не знал
Любовь - это все, что я ищу, просто пойми
Что очевидное трудно найти, я никогда его не видел
Что-то прямо в вашем лице, вы смотрите и…
Любовь моя, я слишком эгоистичен
Но у меня нет времени, это важная жизнь
Любовь моя (любовь сильна), любовь сильна
Одиночество со временем приедается
Любовь моя, я слишком эгоистичен
Но у меня нет времени (важно, чтобы любовь была моей), важно
Эта любовь моя (любовь сильна), любовь сильна
Одиночество со временем приедается
Любовь - это все, чего я жажду, стыдно сказать это
Любовь - это все, что я пропустил, я потерял бдительность
Но любовь так важна, хотя у меня ее никогда не будет
Любовь будет моей смертью, ты смотришь и…
Любовь моя, я слишком эгоистичен
Но у меня нет времени, это важная жизнь
Любовь моя (любовь сильна), любовь сильна
Одиночество со временем приедается
Любовь моя, я слишком эгоистичен
Но у меня нет времени (важно, чтобы любовь была моей), важно
Эта любовь моя (любовь сильна), любовь сильна
Одиночество со временем приедается
Любовь драгоценна, и ее мало, я никогда ее не найду
Любовь спасет нас всех, но вызовет все мои проблемы
Любовь так разочаровывает, но я должен ее иметь
Любовь это не имеет никакого смысла, но все же я преследую это
Внешний вид и…
Любовь моя, я слишком эгоистичен
«Потому что у меня нет времени, важно, чтобы
Любовь моя, любовь сильна
Одиночество со временем приедается
Любовь моя, я слишком эгоистичен
Но у меня нет времени (важно, чтобы любовь была моей), важно
Эта любовь моя (любовь сильна), любовь сильна
Любовь сильна (любовь сильна), в жизни