Перевод текста песни Stand Alone - 360

Stand Alone (оригинал)

Keep
Your eyes on me
Keep
Your eyes on me
Keep
Your eyes on me
Keep
Your eyes on me
Othello on the beat
I was just gonna go in and just do typical bars and shit like that, but it felt,
like, I haven’t dropped anything for so long, so I had to do this verse, okay
360 is officially back again
Honestly, I hate that
It makes me feel embarrassed
How many times in life am I gonna have to say that?
So I get it if everybody is questionin'
I guess the lesson is nothing is ever definite
'Stead of feeling pathetic and hoping that you will get it
I’m needing you all to know that I’m really putting some effort in
Last year, spent four months away
Had a ball but never felt more fucking pain
It was all such a maze, they taught me how to walk unafraid
Never thought that I would talk unashamed
The people, never met some more loving mates
But classic, man, I always go and force love away
I thought it’d be all fun and games
I got out with Melbourne lockdown like a fourth Hunger Games
I’m doing better now, know and be aware
That the next part is something that I wrote while I was there
Lonely, I was scared, feeling hopeless for the fact
I’d go from living the dream and then go to being there
hospital telling me it’ll make or break me
I’m saying, «Maybe it’s the breaks that make me»
All these paranoid thoughts, man, it made me crazy
I was literally thinking that all my mates all hate me
Had to work through the issues that I was facing daily
As I was fade away I was doubting there’s any way to save me
Ain’t religious at all, I used to detest it
But I’m so desperate that it’s even got me praying lately
Lost friends who I thought gave a fuck about me
Know my vices, openly doing drugs around me
What that feels like made me realise
The only ones that’ll understand me’s my fucking family
I gotta keep going, yo, I ain’t finished yet
Can’t believe that I’m dealing with all the shit again
Cutting ties with another one of my biggest friends
Now I get the meaning of with you until the bitter end
If you’re discontent, you need to go and fix it then
Or else a bitter friend will be turning into your biggest threat
You can tell somebody’s true intentions
When people are giving you attention, they can’t help but interject
There’s more to life than fame and being a big success
You pissed off 'cause I haven’t made you better yet?
I helped you grow into a king and yet
Instead of rolling with it you focus on what you didn’t get
Like your deserving of this shit instead
I’m only tolerating a certain level of disrespect
We both carried the world on our shoulders
I put my in my palms while yours turned into a chip instead
My psychologist made an observation
I don’t just hate it, I’m afraid of confrontation
Lettin' shit slide 'cause I hate the complication
Never nip it in the conversation
Gave an ultimatum, I can’t believe that I tolerated
It’s my fault, how many times am I gonna take it?
Held for ransom for shit I couldn’t afford
But it was more for the fact that I couldn’t afford not to pay it
For me to fight though is so rare
I’m laidback and carefree but it doesn’t mean that I don’t care
Any conflict I prefer to not go there
When I fucking snap it’s like it’s coming from nowhere
I was naive thinkin' that you’re a friend of mine
But you were naive thinkin' I wouldn’t ever find
Out that you were stealing while I was living a messy life
Like I’d never notice 'cause I was too busy getting blind (Othello on the beat)
Now I get it why you’d never mind
Then you’d try something so offensive I couldn’t even let it slide
Made me choose between you and my family
that choice and I’m choosing family every time
How it’s something I regret
Got an email asking if we’d be comfortable as friends
Fuck no, how you thinkin' we’d be wonderful again?
Bitch, you stole from me, what the fuck did you expect?
Now I’m glad that we’re coming to an end
Always gave you nothing but respect
Use the greet people with open arms but the trust in me is wrecked
'Cause of you there is nothing but a fence, I’m lucky I’m not dead
All these voices stuck up in my head
Drank so many spirits so no wonder I’m possessed
'Stead of jumping off the edge, I was stumbling and beggin'
For you to lend me a hand, but you’d encourage me instead
It’s like life is chewing me out
I’m sorry that that’s become what all my music’s about
Fighting every day to get back to my usual self
I’m still alive, what the fuck am I doing in hell?
With that said, I’ve been out of line a lot
Broke a girl’s heart, it shattered mind to watch
She deserves happiness
In order to be havin' it she really needs to have what I am not
Sick of sabotagin' jobs
Sick of being unhappy, but more sick of actin' like I’m not
Thought I could see the beauty in this life
Displaying my ugliness like it’s a beautiful disguise
Such a wreck, spent weeks in my fucking bed
And I’m still feeling like I’ve underslept
I gotta give it everything, nothing less
Please know that I’ll keep going until there’s nothing left
Keep (Woo)
Your eyes on me
Keep (Shit gets the blood pumping, you know?)
Your eyes on me (Hectic shit, haha)
Keep
Your eyes on me
Keep
Your eyes on me
Othello on the beat

Стоять в одиночестве (перевод)

Хранить
Твои глаза на меня
Хранить
Твои глаза на меня
Хранить
Твои глаза на меня
Хранить
Твои глаза на меня
Отелло в ритме
Я просто собирался пойти и устроить типичные бары и тому подобное, но мне показалось,
типа, я так давно ничего не роняла, вот и пришлось сделать этот куплет, ладно
360 снова официально возвращается
Честно говоря, я ненавижу это
Это заставляет меня чувствовать себя неловко
Сколько раз в жизни мне придется это говорить?
Так что я понимаю, если все спрашивают
Я думаю, урок в том, что ничто никогда не бывает определенным
«Вместо того, чтобы чувствовать себя жалким и надеяться, что ты получишь это
Мне нужно, чтобы вы все знали, что я действительно прилагаю некоторые усилия, чтобы
В прошлом году провел четыре месяца
Был мяч, но никогда не чувствовал большей гребаной боли
Это был такой лабиринт, они научили меня ходить без страха
Никогда не думал, что буду говорить без стыда
Люди, никогда не встречавшие более любящих друзей
Но классика, чувак, я всегда иду и заставляю любовь прочь
Я думал, что все будет весело и игры
Я выбрался из карантина в Мельбурне, как на четвертых Голодных играх
Теперь мне лучше, знай и будь в курсе
Что следующая часть — это то, что я написал, пока был там
Одинокий, я был напуган, чувствуя себя безнадежным из-за того, что
Я бы перешел от жизни к мечте, а затем пошел бы к тому, чтобы быть там
больница говорит мне, что это сделает меня или сломает
Я говорю: «Может быть, это перерывы делают меня»
Все эти параноидальные мысли, чувак, сводили меня с ума
Я буквально думал, что все мои друзья ненавидят меня.
Пришлось решать проблемы, с которыми я сталкивался ежедневно
Когда я исчезал, я сомневался, что есть какой-то способ спасти меня.
Совсем не религиозен, раньше я его ненавидел.
Но я в таком отчаянии, что в последнее время даже молюсь
Потерянные друзья, которым, как я думал, было наплевать на меня.
Знай мои пороки, открыто употребляя наркотики вокруг меня.
Каково это, заставило меня понять
Единственные, кто меня поймет, это моя гребаная семья
Я должен продолжать, йоу, я еще не закончил
Не могу поверить, что снова имею дело со всем этим дерьмом
Разрыв связи с еще одним из моих самых больших друзей
Теперь я понимаю, что значит быть с тобой до самого конца
Если вы недовольны, вам нужно пойти и исправить это, а затем
Или горький друг превратится в вашу самую большую угрозу
Вы можете сказать чьи-то истинные намерения
Когда люди уделяют вам внимание, они не могут не вставить
В жизни есть нечто большее, чем слава и большой успех
Ты разозлился, потому что я еще не сделал тебя лучше?
Я помог тебе стать королем, и все же
Вместо того, чтобы смириться с этим, вы сосредотачиваетесь на том, чего не получили
Как будто вы заслуживаете этого дерьма вместо этого
Я терплю только определенный уровень неуважения
Мы оба несли мир на своих плечах
Я положил свою в ладони, а твоя вместо этого превратилась в чип
Мой психолог сделал наблюдение
Я не просто ненавижу это, я боюсь конфронтации
Пусть дерьмо скользит, потому что я ненавижу осложнения
Никогда не пресекайте это в разговоре
Поставил ультиматум, не могу поверить, что терпел
Это моя вина, сколько раз я буду это терпеть?
Держали за выкуп за дерьмо, которое я не мог себе позволить
Но это было больше из-за того, что я не мог позволить себе не платить
Для меня сражаться, хотя это так редко
Я непринужденный и беззаботный, но это не значит, что мне все равно
Любой конфликт я предпочитаю туда не заходить
Когда я чертовски щелкаю, это как будто из ниоткуда
Я наивно думал, что ты мой друг
Но ты наивно думал, что я никогда не найду
Из того, что ты воровал, пока я жила грязной жизнью
Как будто я никогда не замечал, потому что был слишком занят ослеплением (Отелло в такт)
Теперь я понимаю, почему ты не против
Тогда вы бы попробовали что-то настолько оскорбительное, что я даже не мог позволить этому соскользнуть
Заставил меня выбирать между тобой и моей семьей
этот выбор и я выбираю семью каждый раз
Как я сожалею об этом
Получил электронное письмо с вопросом, будем ли мы удобными друзьями
Черт возьми, как ты думаешь, мы снова будем замечательными?
Сука, ты украла у меня, какого хрена ты ожидала?
Теперь я рад, что мы подходим к концу
Всегда не давал тебе ничего, кроме уважения
Приветствуйте людей с распростертыми объятиями, но доверие ко мне подорвано
Из-за тебя нет ничего, кроме забора, мне повезло, что я не умер
Все эти голоса застряли у меня в голове
Выпил так много спиртного, так что неудивительно, что я одержим
«Вместо того, чтобы спрыгнуть с края, я спотыкался и умолял»
Чтобы вы протянули мне руку, но вместо этого вы поощряете меня
Как будто жизнь пережевывает меня
Мне жаль, что это стало тем, о чем вся моя музыка.
Борьба каждый день, чтобы вернуться к моему обычному я
Я все еще жив, какого хрена я делаю в аду?
С учетом сказанного, я много ошибался
Разбил сердце девушки, это разрушило разум, чтобы смотреть
Она заслуживает счастья
Чтобы иметь это, ей действительно нужно иметь то, чем я не являюсь
Устали от саботажа
Надоело быть несчастным, но больше надоело вести себя так, как будто я не несчастен
Думал, что смогу увидеть красоту в этой жизни
Показывая свое уродство, как будто это красивая маскировка
Такое крушение, провел недели в моей гребаной постели
И я все еще чувствую, что я не выспался
Я должен дать ему все, не меньше
Пожалуйста, знайте, что я буду продолжать, пока ничего не останется
Держи (Ву)
Твои глаза на меня
Держите (дерьмо заставляет кровь кипеть, понимаете?)
Твои глаза на меня (Беспокойное дерьмо, ха-ха)
Хранить
Твои глаза на меня
Хранить
Твои глаза на меня
Отелло в ритме