Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ... Dann Geh Doch.., исполнителя - Howard Carpendale. Песня из альбома Seine Grossen Erfolge, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
... Dann Geh Doch..(оригинал) |
Wenn du glaubst |
Du verschwendest dein Leben mit mir |
Dann geh doch |
Und was gestern noch war |
Zhlt heut nicht mehr bei dir |
Dann geh doch |
Wenn du glaubst |
Da die die Zeit fr dich sinnlos verstreicht |
Und ein Morgen |
Der dmmert |
Dem anderen gleicht |
Und der Sinn meiner Worte dich nicht mehr erreicht |
Dann geh doch |
Wenn du glaubst |
Da du schnell das Vergang’ne vergit |
Dann geh doch |
Und das Gras scheint dir grner dort |
Wo du nicht bist |
Dann geh doch |
Du und ich hatten viel — darum fllt es mir schwer |
Aber wenn mit uns nichts mehr so ist wie bisher |
Denn der Wind weht auf einmal von anderswoher |
Dann geh doch |
Geh doch |
Ich sage dir |
Geh doch |
Unser Schweigen allein kann die Antwort nicht sein |
Versteh' doch |
Fragen — gibt es auch tausend Fragen |
Ich wei nur |
Irgendwie mu ich |
Was kommen wird |
Ertragen… |
Wenn die Freiheit soviel mehr ist fr dich als ich |
Dann geh doch |
Und ein flchtiger Rausch ein willkommener Tausch |
Dann geh doch |
Ich besitze dich nicht — du gehrst dir allein |
Letzten Endes wird alles wie du es willst sein |
Es wr schn |
Wenn du bliebst — doch siehst du es nicht ein |
Dann geh doch… |
.., Тогда иди..(перевод) |
Если ты веришь |
Ты тратишь свою жизнь на меня |
Тогда просто иди |
А что было вчера |
Больше не считается для вас |
Тогда просто иди |
Если ты веришь |
Потому что время бессмысленно для вас |
И утро |
Рассвет |
равный другому |
И смысл моих слов больше не доходит до тебя |
Тогда просто иди |
Если ты веришь |
Потому что ты быстро забываешь прошлое |
Тогда просто иди |
И трава кажется тебе там зеленее |
Где ты не |
Тогда просто иди |
У нас с тобой было много — поэтому мне тяжело |
Но если ничего с нами не так, как раньше |
Потому что ветер вдруг дует откуда-то еще |
Тогда просто иди |
Просто иди |
Я вам скажу |
Просто иди |
Одно только наше молчание не может быть ответом |
Я понимаю |
Вопросы — тут тоже тысяча вопросов |
я просто знаю |
я как бы должен |
что должно произойти |
Терпеть… |
Когда свобода значит для тебя гораздо больше, чем я |
Тогда просто иди |
И мимолетное опьянение желанный обмен |
Тогда просто иди |
Я не владею тобой - ты только твоя |
В конце концов, все будет так, как ты хочешь |
Это было бы хорошо |
Если ты остался — но ты этого не видишь |
Тогда просто иди… |