Перевод текста песни Push Me Shove Me - Erasure

Push Me Shove Me - Erasure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Push Me Shove Me, исполнителя - Erasure. Песня из альбома Singles: EBX1, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.12.1999
Лейбл звукозаписи: Mute
Язык песни: Английский

Push Me Shove Me

(оригинал)
Motion always seemed to me The way I ought to go No one now gets in my way
I wont let my heartache show
The same situation
Wont bring me down no more
I get on without you now
I dont need your help for sure
Push me (push me) shove me I dont call that love me Call that over
There was once a time
When I would fall for all your lies
No I know the game you play
I see it clear there in your eyes
You cant cry inside me I wont let you in my heart
I can walk out on my own
Its high time we moved apart
Push me (push me) shove me (push me)
I dont call that love me Push me (push me) shove me (push me)
I dont call that love me Call that over
You say talk it out
I say its all one big mistake
Cut so deep, its hard
And its the chance I have to take
I dont need to follow
I want a base love on my own
Motion or emotion
From now on thats how it goes
Push me (push me) shove me I dont call that love me Call that over
Push me (push me) shove me I dont call that love me Call that over

Толкай Меня Толкай Меня

(перевод)
Движение всегда казалось мне Путь, по которому я должен идти Теперь никто не мешает мне
Я не позволю своей душевной боли показать
Такая же ситуация
Больше не подведет меня
Я обойдусь без тебя сейчас
Мне точно не нужна твоя помощь
Толкай меня (толкай меня), толкай меня, я не называю это любовью ко мне.
Когда-то было
Когда я куплюсь на всю твою ложь
Нет, я знаю игру, в которую ты играешь
Я ясно вижу это в твоих глазах
Ты не можешь плакать внутри меня, я не впущу тебя в свое сердце
Я могу уйти сам
Давно пора нам разойтись
Толкай меня (толкай меня), толкай меня (толкай меня)
Я не называю это любовью ко мне Толкай меня (толкай меня), толкай меня (толкай меня)
Я не называю это любовью ко мне.
Вы говорите об этом
Я говорю, что все это одна большая ошибка
Режьте так глубоко, это тяжело
И это шанс, который я должен принять
Мне не нужно следовать
Я хочу базовую любовь самостоятельно
Движение или эмоция
Отныне так оно и есть
Толкай меня (толкай меня), толкай меня, я не называю это любовью ко мне.
Толкай меня (толкай меня), толкай меня, я не называю это любовью ко мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love To Hate You 2015
Always 2015
A Little Respect 2015
Breath Of Life 2009
Lay All Your Love On Me 2003
Oh L'amour 2015
Gaudete 2013
Take A Chance On Me 2015
Ship Of Fools 2015
Blue Savannah 2015
Under the Wave 2014
Sometimes 2015
Chains Of Love 2015
Chorus 2003
S.O.S. 2001
Who Needs Love Like That 1999
The Circus 2015
Stop! 2015
Victim Of Love 2015
Siren Song 1991

Тексты песен исполнителя: Erasure