Перевод текста песни Every Time It Rains - Nazareth

Every Time It Rains (оригинал)

No feeling when you told me goodbye
No reason when you’re living a lie
Don’t tell me what I already know
I’m living memories of long ago
I fool myself, I deny it all
Wanna hide it away
Lost moments never caring enough
I was never good at playing it tough
Still living in my own little world
Still believing you’re the only one
It’s always hard, never easier
To face another day alone
Every time it rains I fall apart
I start to remember
Every single time it rains
I think of you

Every Time It Rains (перевод)

Нет чувства, когда ты сказал мне до свидания
Нет причин, когда ты живешь во лжи
Не говорите мне, что я уже знаю
Я живу воспоминаниями о далеком прошлом
Я обманываю себя, я все отрицаю
Хочешь спрятать это подальше
Потерянные моменты никогда не заботятся
Я никогда не умел играть жестко
Все еще живу в своем маленьком мире
Все еще веря, что ты единственный
Это всегда сложно, никогда не бывает проще
Чтобы встретить еще один день в одиночестве
Каждый раз, когда идет дождь, я разваливаюсь
я начинаю вспоминать
Каждый раз, когда идет дождь
Я думаю о тебе