Перевод текста песни Animals - Nazareth

Animals (оригинал)

I know what I need I need you
I can't see nothin else all I can see is you
I don't care what they say about my state of mind
I know what's good for me and you are just my kind

We are animals
We are animals
We are animals
We are animals

I know what I want I want you
Shed your cloths forget your codes
You know this is nothing new
I smell your scent I taste your sweat
I feel this passion too
Let's trust our senses not our minds
Let's break all the rules

We are animals we are animals
We are animals we are animals
We are animals
We are animals

Come with me run with me leave this world behind
Come to me come with me I know that we will find

We are animals we are animals
We are animals we are animals
We are animals
We are animals

Животные (перевод)

Я знаю, что мне нужно — мне нужна ты,
Я не вижу ничего кроме тебя,
Меня не волнует, что говорят о моём психическом состоянии,
Я знаю что хорошо для меня и ты в моём вкусе.

Мы — животные!
Мы — животные!
Мы — животные!
Мы — животные!

Я знаю чего хочу — я хочу тебя,
Сбрось одежду, забудь о своих принципах,
Ты знаешь, в этом нет ничего нового,
Я вдыхаю твой запах, ощущаю вкус твоего пота,
Я тоже чую эту страсть...
Доверимся нашим чувствам, а не разуму,
Давай нарушим все правила.

Мы — животные! Мы — животные!
Мы — животные! Мы — животные!
Мы — животные!
Мы — животные!

Пойдём со мной, побежали, оставим этот мир позади,
Иди ко мне, пойдём со мной! Я знаю, что мы обретём.

Мы — животные! Мы — животные!
Мы — животные! Мы — животные!
Мы — животные!
Мы — животные!