Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je vous salue Madame, исполнителя - Christophe. Песня из альбома Original Album Classics, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.11.2009
Лейбл звукозаписи: Francis Dreyfus
Язык песни: Английский
Je vous salue Madame(оригинал) |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Ne me laissez pas succomber |
A la tentation |
Mais délivrez-moi de vous |
Une bonne fois pour toujours |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Je ne vous pardonne pas |
D’avoir laissé un jour |
Prendre sous votre nom |
Par un autre que moi |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Donnez-moi aujourd’hui |
Et pour la dernière fois |
Un baiser tout petit |
Qui ne m’arrêtera pas |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
In English: |
I greet you ma’am |
Do not request more from me |
Do not let me succumb to temptation |
But deliver me to you good once and for all |
I greet you ma’am |
Do not request more from me |
I do not forgive you for leaving one day to take under your name by another |
than me |
I greet you ma’am |
Do not request more from me |
Give me today and the last time a very small kiss Which will not stop me |
I greet you ma’am |
Do not request more from me |
I greet you ma’am |
Do not request more from me |
(перевод) |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Ne me laissez pas succomber |
А ля тентанция |
Mais délivrez-moi de vous |
Une bonne fois pour toujours |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Je ne vous pardonne pas |
D’avoir laissé un jour |
Prendre sous votre nom |
Par un autre que moi |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Donnez-moi aujourd’hui |
Et pour la dernière fois |
Un baiser tout petit |
Qui ne m’arrêtera pas |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
Je vous salue Madame |
Ne priez plus pour moi |
На английском: |
приветствую вас, мэм |
Не требуйте от меня большего |
Не дай мне поддаться искушению |
Но доставь меня к тебе хорошо раз и навсегда |
приветствую вас, мэм |
Не требуйте от меня большего |
Я не прощаю тебя за то, что ты однажды ушел, чтобы взять под своим именем другое |
чем я |
приветствую вас, мэм |
Не требуйте от меня большего |
Подари мне сегодня и в последний раз очень маленький поцелуй, Который не остановит меня. |
приветствую вас, мэм |
Не требуйте от меня большего |
приветствую вас, мэм |
Не требуйте от меня большего |